Crique turquoise de l'Île Vierge entourée de pins

Une journée sur la Presqu’île de Crozon

Nous avons passé une journée sur la Presqu’île de Crozon lors de nos vacances en famille cet été dans le Finistère. La Presqu’île de Crozon offre parmi les décors les plus sauvages de Bretagne. Elle a la forme d’une croix : nous sommes allés à la découverte de ses 3 pointes en réalisant le tour en voiture, sur une journée, avec des stops pour marcher sur le chemin côtier, le GR34, à la découverte des différents points de vue. Les paysages naturels sont vraiment variés : des falaises, des landes et des plages. Nous avons apprécié ce bon bol d’air iodé ! Je vous emmène avec nous à la découverte de nos différentes étapes et balades sur la Presqu’île de Crozon !

Nos 7 étapes pour une journée sur la Presqu’île de Crozon

1 – La Pointe de Pen Hir

Notre premier arrêt a été à la Pointe de Pen Hir et cela a été un coup de cœur ! Nous avons choisi de commencer par ce site car c’est l’un des plus prisé de la Presqu’île de Crozon donc nous souhaitions y arriver avant qu’il y ait du monde (je rappelle que nous y étions en août). L’endroit était très calme quand nous étions et la lumière du ciel était particulièrement belle car il avait plu juste avant notre arrivée. Ouf, quel timing ! Laissant la voiture au parking, nous faisons le tour de la pointe à pied, découvrant ses falaises découpées. Les structures géologiques des rochers ont beaucoup de charme. Les petits rochers alignés qui avancent dans la mer s’appellent les îlots des Tas de Pois :

Rochers de la pointe de Pen Hir face à la mer d'Iroise

En regardant de l’autre côté, dernière le superbe grès armoricain du premier plan, on aperçoit la très belle plage de Pen Hat qui semble briller au soleil :

Baie et falaises vues depuis la pointe de Pen Hir

Toujours sur la Pointe de Pen Hir se trouve la croix de Pen Hir, mémorial aux Bretons de la France Libre :

Croix de Pen Hir sous un ciel d'orage

Et voici encore de beaux exemples de grès armoricains qui ont 450 millions d’années !

Tas de Pois vus depuis la pointe de Pen Hir

Nous reprenons la voiture vers le nord. Nous croisons le Mémorial de la bataille atlantique mais nous ne nous arrêtons pas cette fois-ci. Puis, nous passons devant les alignements mégalithiques de Lagatjar, édifiés il y a 4500 ans :

Alignements mégalithiques près de Camaret-sur-Mer

2 – La Pointe du Toulinguet

Nous nous arrêtons ensuite à la Pointe du Toulinguet mais il n’est pas possible d’atteindre l’extrémité où se trouve le phare car il s’agit d’un site militaire. Nous marchons un peu sur le GR34 devant la baie de Porz Naye avant de reprendre la voiture.

Eaux turquoise au pied de la pointe du Toulinguet
Phare du Toulinguet
Îlots rocheux de Porz Naye dans la baie de Camaret
Baie de Porz Naye

3 – Camaret-sur-Mer

Camaret-sur-Mer est un joli petit port de pêche. Nous avons choisi de nous y arrêter pour le déjeuner et nous en profitons pour faire un tour sur les plages et le port.

Pour passer 2 jours ou plus sur la Presqu’île de Crozon (il y a tant de balades possibles !), Camaret-sur-Mer est une très bonne base pour rayonner sur la presqu’île. Par exemple, la maison de vacances Peninsular House est joliment décorée, avec jardin, à 10 min du front de mer.

A Camaret, nous nous sommes baladés du côté des épaves de bateaux et de la Tour Vauban avant de rejoindre le quai animé pour un déjeuner dans l’un des nombreux restaurants. A noter qu’un marché se tient à Camaret-sur-Mer chaque mardi.

Port de Camaret-sur-Mer à marée basse

Épave rouillée dans le port de Camaret-sur-Mer

Tour Vauban de Camaret-sur-Mer sous un ciel sombre

Plage de galets et baie près de Camaret-sur-Mer

Nous avons déjeuné en terrasse, au bord de l’eau, au Quai des Saveurs. C’était très bien ! Les huîtres étaient excellentes !

Assiette d'huîtres avec citron à Camaret-sur-Mer

4 – La Batterie du Diable sur la presqu’île de Roscanvel

Après le déjeuner, nous reprenons la route en direction du nord et de la Presqu’île de Roscanvel, l’un des 3 « bras » de la Presqu’île de Crozon, qui se finit avec la Pointe des Espagnols.

Nous nous arrêtons d’abord à la batterie du diable mais les lieux sont assez broussailleux. Nous croisons un vieux bunker abandonné. Je dirais que ce stop est celui que nous avons le moins aimé de la journée.

Montage du sentier et des vestiges de la Batterie du Diable

5 – Le fort des Capucins sur la presqu’île de Roscanvel

Puis, nous nous arrêtons au niveau du fort des capucins. Là, la balade est fort belle et les vues sont superbes. Il n’est pas autorisé d’aller jusqu’au fort car c’est militaire donc nous restons sur le chemin côtier pour nous balader dans les environs.

Ruines du fort des Capucins sur un îlot rocheux

roscanvel

Nous nous arrêtons rapidement dans le village de Roscanvel où nous achetons des boissons à l’épicerie du village avant de descendre dans le « bras » le plus au sud de la Presqu’île de Crozon…

Église en pierre de Roscanvel

6 – Le Château de Dinan

Nous sommes à présent dans la partie sud de la Presqu’île de Crozon. Nous commençons par une balade vers le Château de Dinan qui n’est pas du tout un château. Le nom est étrange puisqu’il s’agit d’une arche rocheuse dans la mer :

Arche naturelle du Château de Dinan sur la côte de Crozon

La balade depuis le parking jusqu’au château de Dinan offre de beaux paysages de landes…

Sentier côtier vers le Château de Dinan

Randonneur de dos face à la mer près du Château de Dinan

Randonneur de dos sur le sentier côtier du Château de Dinan

7 – L’Île Vierge

Toujours dans la partie sud, nous finissons par l’Île Vierge.

Nous nous garons non loin de la maison des minéraux. Contrairement aux autres spots, il y a du monde ici. L’Île Vierge est sans doute l’endroit le plus connu de la Presqu’île de Crozon car le paysage et la couleur de l’eau sont particulièrement photogéniques ! Alors oui, c’est très beau mais nous avons préféré les autres endroits plus sauvages et déserts. De plus, pour voir l’Île vierge, la balade depuis le parking n’est pas particulièrement intéressante. Quand enfin on atteint le chemin côtier, il est assez étroit et il y a pas mal de touristes (en août). Enfin, il faut savoir qu’il n’est plus autorisé de descendre jusqu’à l’Île vierge donc on ne la voit que d’en haut. Pas de baignade possible. Pour toutes ces raisons, cela n’a pas été notre spot préféré mais c’est joli ! A privilégier hors saison et dans le cadre d’une balade plus longue sur le GR34 pour éviter la partie éloignée de la mer.

Crique turquoise de l'Île Vierge entourée de pins

Eaux turquoise de l'Île Vierge vues à travers les pins

Falaises boisées plongeant dans les eaux turquoise de l'Île Vierge

Nous n’avons pas eu le temps d’atteindre le Cap de la chèvre qui est l’extrémité de cette partie sud. Vous pourriez par exemple remplacer notre stop à la Batterie du Diable par un stop au Cap de la chèvre. Pour nous, il était l’heure de rentrer à Pont l’Abbé, pour récupérer Titpuce qui finissait son stage de danse. Nous avons adoré notre longue journée sur la Presqu’île de Crozon avec notre Ticoeur ! C’est chouette aussi de passer du temps avec un seul enfant. Notre programme était intense et variés en paysages sauvages ! Nous y retournerons sans doute l’an prochain lors de nos vacances estivales bretonnes !

J’espère que mon article vous a donné envie d’aller vous y balader ! Vous ne le regretterez pas ! En terme de distances, Camaret-sur-Mer est à  :

  • 1h de Douarnenez
  • 1h de Quimper
  • 1h15 de Pont-l’Abbé (où nous avons passé nos vacances).
  • 1h de Brest

Carte de la presqu'île de Crozon localisant les principaux sites : Fort des Capucins, Batterie du Diable, Toulinguet, Camaret, Pen Hir, Château de Dinan et île ViergePresqu’île de Crozon

Et vous ? Connaissez-vous la Presqu’île de Crozon ?

***

Pour continuer de découvrir le Finistère, je vous emmène plus au sud avec l’article sur nos 10 idées de visites au Pays Bigouden en famille.

À lire aussi

10 endroits à découvrir en Pays Bigouden (Finistère Sud)A la découverte du Pays Bigouden en famille : plages, cours de voile, menhirs et stage de danse !
Nos 12 coups de cœur dans le Finistère SudNos incontournables en famille dans le Finistère sud : la Bretagne du côté de Concarneau, Bénodet, Pont-Aven et les autres !
Bretagne magique : le Poète Ferrailleur et la poésie des menhirsDe la fantaisie, de la poésie, des rêves et des mystères lors de nos vacances en Bretagne
Le Bassin d’Arcachon : 12 idées d’activités en familleNos coups cœur autour du Bassin d'Arcachon : visites, balades, huîtres, plages et activités pour les enfants
Road trip sud de l’Angleterre : 7 jours en famille depuis PortsmouthUn itinéraire de 7 jours dans le sud de l’Angleterre en famille, au départ de Portsmouth : Winchester, Stonehenge, le Dorset, la…
4 jours à Barcelone avec nos adosNos 4 jours en famille à Barcelone avec nos ados : programme, visites de musées et balades quartier par quartier

Notre vie en Angleterre #123 : la canicule anglaise à la veille des vacances

Ces dernières semaines, nous avons aussi eu une canicule ici en Angleterre. Non, non, on ne se moque pas. Cela fait partie des différences culturelles et je trouve intéressant de voir que la définition même de canicule est différente d’un pays à l’autre. Alors qu’ici il faisait 26 degrés, que mes collègues s’épongeaient le front avec des mouchoirs, qu’une amie de Titpuce s’est évanouie en cours et que mon entreprise nous a rempli un congélateur de glaces et glaçons, je savais bien qu’à Paris ma famille souffrait avec quasi 40 degrés. Surtout, je me souviens comment étaient les canicules quand nous vivions en France ! Ce poids horrible qui semble peser sur tout le corps, nous avachit et nous empêche totalement de dormir. Seules les salles de cinéma m’offraient du répit. J’avais beau parlé de la canicule française à mes collègues anglais, rien à faire, ils ne comprenaient pas. Pour eux, la situation ici était déjà insupportable. Il faut dire qu’officiellement, la canicule est déclarée à partir de 25 degrés dans le sud de l’Angleterre et à partir de 31 degrés à Londres. Il est d’ailleurs étrange de mettre un critère différent pour la Capitale, comme si les pauvres Londoniens se devaient de supporter des températures plus élevées. Bref, tout ça pour dire que comme beaucoup de choses, tout est relatif et très honnêtement je n’ai pas souffert de la canicule anglaise :-).

C’est donc sous un grand soleil que viennent de s’écouler à vitesse grand V les semaines les plus intenses de l’année scolaire. C’est le cycle habituel. Le mois de juin et début juillet semblent passer dans un accélérateur temporel et je n’ai toujours pas trouvé le frein. C’était intense et rempli de beaux moments. Plein de souvenirs pour la fin de cette septième année scolaire en Angleterre ! Déjà, c’est fou !

Au collège en Angleterre : fin de leur 7iè année scolaire anglaise !

Lion King : c’était magnifique ! Il s’agissait de la production annuelle junior (Year 7 à Year 9). Titpuce faisait partie de l’ensemble de danse et le chœur. Elle était très souvent sur scène, toujours en groupe et pour ce qu’elle aime le plus : chanter et danser. Selon les scènes, elle était gazelle ou savane. Tout était réussi : la mise en scène, les costumes, les masques créés par les élèves, le talent des collégiens et les chorégraphies. Complètement fan, j’ai assisté à deux représentations.

A peine un show fini que les profs de théâtre, danse et musique se lancent dans la prochaine production. Ce sera Legally Blonde en novembre. Cette fois-ci, c’est une comédie musicale pour toutes les classes de Year 7 à Year 13 (de la 6iè à la Terminale). Ticoeur sera le méchant prof de droit à Harvard et s’entraîne déjà pour son très beau solo Blood in the Water, une chanson jazzy qui correspond bien à sa voix devenue fort grave. Titpuce sera à nouveau dans l’ensemble chant et danse.

Lire la suite

Maisons colorées de Cliftonwood au-dessus des bateaux du port de Bristol

Visiter Bristol : entre street art et découverte de la ville

Nous sommes retournés visiter Bristol. Cette fois-ci, en version estivale et seulement en duo mère-fille. Bristol est la ville d’Angleterre la plus connue pour le Street Art. Elle est même appelée « Capitale du Street Art ». Je trouvais donc que c’était un bon prétexte pour y retourner avec ma Titpuce qui s’intéresse à l’art en général et connaît moins cet art urbain. Bristol est la ville de Banksy. Bristol est aussi la ville de Massive Attack ou encore de Portishead. Pour le coup, les plus jeunes ont moins la référence ! Disons que Bristol est réputée pour ses groupes de musique.

Nous avons passé une journée à Bristol avec toute la matinée dédiée à une balade guidée pour découvrir le Street Art. Puis nous sommes allées revoir quelques incontournables de la ville : le marché, les monuments, un musée, le fameux pont suspendu et bien sûr le port et les rives de la rivière Avon. Allez ! Je vous emmène avec nous dans cette balade de 20 kilomètres à travers Bristol ! Une journée très intense ! Je vous préviens : Bristol est un coup de cœur à découvrir en famille surtout si vos enfants ou ados s’intéressent au Street Art.

Maisons colorées de Cliftonwood au-dessus des bateaux du port de Bristol

Street Art à Bristol

Le Street Art fait clairement partie de l’ADN de Bristol. Banksy a particulièrement contribué à la renommée de la ville dans ce domaine mais le Street Art était déjà très développé à Bristol avant Banksy et cela l’a inspiré. Aujourd’hui, on trouve d’ailleurs peu d’œuvres de Banksy à Bristol car elles ont tout simplement été enlevées, lavées, surtout à l’époque où Banksy n’était pas encore si connu. A présent, la mairie essaie de conserver ce qu’il reste. Une position difficile qui pose la question de la légalité et la question de l’art en général.

Pour découvrir les œuvres emblématiques du Street Art à Bristol, vous pouvez tout simplement utiliser les ressources de l’office du tourisme. Quant aux quelques Banksy, ils sont tous indiqués sur Google Maps. Principalement, vous vous baladerez dans le centre, en passant par Broad Street, Bell Lane et Nelson Street pour n’en citer que quelques unes. Puis, vous vous dirigerez vers le quartier de Stokes Croft. Il s’agit du quartier caribéen, plus populaire, où vivait Banksy.

Lire la suite

Cycliste sur une route de l'île de Wight avec la mer au loin

Le tour de l’île de Wight à vélo et en famille

Voilà un projet qui me tenait à cœur : faire le tour d’île de Wight à vélo et en famille ! Vous savez comme nous sommes fans d’escapades à vélo avec les enfants ! Le tour de Isle of Wight à vélo est un grand classique ici, dans le sud de l’Angleterre. Le parcours fait environ 100km. Une distance qui sonne bien. J’ai découpé le périple en 3 jours de vélo. Nous avons tourné dans le sens des aiguilles d’une montre à partir de Cowes. Un itinéraire adapté pour les familles ? Cela dépend de votre expérience côté road trip à vélo. J’avoue qu’au début j’ai eu peur que ce projet soit un peu dur pour notre Titpuce (12 ans) qui n’avait jamais fait d’étapes de plus de 20km par jour avant. Ticoeur (14 ans) était lui dans son élément. Au final, j’ai élaboré tout un plan pour que l’aventure soit plus simple pour ma Titpuce. Elle a pris un raccourci le premier jour. Je vais vous raconter tout cela. Mais je m’étais inquiétée pour rien. Qui était à la traîne dans la famille ? Moi !!!

Cycliste sur une route de l'île de Wight avec la mer au loin
Jour 2 de notre Tour de Isle of Wight à vélo avec les enfants

Le tour de l’île de Wight à vélo et en famille : Jour 1

Le trajet en ferry jusque l’île de Wight

Ticoeur et moi sommes partis de bon matin depuis le port de Southampton. Nous avons pris un ferry pour West Cowes sur Isle of Wight avec la compagnie Red Funnel. La traversée dure 30 minutes et il y a un espace pour les vélos. Nous avons payé 56£ aller-retour pour nous deux et nos vélos.

La matinée, de Cowes à Bembridge

Une fois à Cowes, nous traversons le village. Pour cela, nous devons descendre du vélo car l’artère principale est piétonne. Après quelques coups de pédales, nous sommes déjà bloqués par un bras de mer. Il faut emprunter un bac pour éviter un gros détour. Enfin, les choses sérieuses peuvent commencer ! Au début, la route monte un peu et on se sent encore en ville. Puis, la route serpente dans la campagne. On tourne, on descend, on monte. Le ciel est couvert. Il fait frais, ce qui est un avantage pour ne pas transpirer dans les côtes ! C’est plus sportif que je ne l’aurais pensé. Le vent est assez fort et souffle dans toutes les directions. On se dépense bien !

Cycliste sur une piste ombragée de l'île de Wight

Après quelques kilomètres, nous comprenons enfin qu’il y a un code couleur sur les panneaux du circuit vélo : bleu sur fond blanc pour tourner dans les sens des aiguilles d’une montre et blanc sur fond bleu pour le sens inverse. Pratique !

Lire la suite

Baie de Ladram et ses collines verdoyantes dans le Devon

Le sud du Devon en famille

Après plusieurs séjours dans le sud du Devon en famille, il était temps que je rassemble toutes nos découvertes sur ce bout de côte anglaise appelée également « English Riviera » car c’est ici qu’il y a le plus de soleil en Angleterre ! (Mais je ne promets rien !). Vous verrez, il y a beaucoup de palmiers. Le sud du Devon est une destination parfaite si vous aimez les paysages côtiers variés, les randonnées en bord de mer, les petites criques de rêve ou les grandes plages. On y croise aussi de jolis villages et petites villes ainsi que quelques demeures historiques. Je rajouterais qu’on y mange bien si vous aimez les produits de la mer. Pour moi, c’est un des plus beaux comtés du sud de l’Angleterre. Je dirais ex æquo avec les Cornouailles. Par contre, il est moins connu et moins fréquenté. Plutôt un avantage non ?

Pour plus de facilité, je vais vous décrire nos découvertes dans le sud du Devon d’est en ouest car tous nos road trips étaient dans ce sens-là mais libre à vous d’organiser vos étapes selon ce qui vous tente le plus. Je mettrai un petit cœur à côté des endroits que j’ai absolument adorés. Alors, prêts pour découvrir le sud du Devon en famille ? J’ai découpé la côte sud du Devon en 7 sections :

Le sud du Devon en 7 étapes

Chacune de ces sections peut constituer un programme pour une demi-journée ou une journée selon la durée de vos balades et le nombre de stops. Dans cet article, je couvre quasi toute la côte sud du Devon, de quoi organiser quelques jours voire une semaine dans le sud de ce merveilleux comté ! Voir tout en bas de l’article pour des idées d’itinéraires sur 2 à 7 jours. Nous concernant, nous aimons particulièrement randonner sur le chemin côtier. Il s’agit du fameux South Coast Path qui fait tout le tour du sud-ouest de l’Angleterre – voir plus bas. Je vous indiquerai donc les balades que nous avons particulièrement aimées. Il est également possible de moins marcher et de se déplacer en voiture d’un lieu à l’autre.

1 – Sidmouth et Ladram Bay

C’est la première étape que je conseille dans le Devon. Sidmouth est située quasiment au début du comté en arrivant par l’est. Sur cette partie de la côté c’est la couleur rouge qui domine sur les plages et les falaises. Sidmouth est une petite ville très agréable avec une grande plage et surtout on peut y commencer une très belle balade côtière qui passe par le magnifique point de vue de High Peak et redescend jusqu’à Ladram Bay . Ladram Bay j’adore pour le côté dépaysant voire exotique ! Ok, l’eau est froide mais le cadre pourrait bien vous donner envie de vous baigner ! Dans tous les cas, c’est très beau avec ces formations rouges qui surgissent de l’eau. A l’arrière de Ladram Bay il y a un grand Holiday Park avec beaucoup de mobile-homes. C’est pas le plus charmant mais le spectacle se passe côté mer de toute façon ! Si vous souhaitez raccourcir la randonnée, vous pouvez démarrer juste avant High Peak au parking Mutter’s Moor.

Baie de Ladram et ses collines verdoyantes dans le Devon

Lire la suite

Toits de l'Alfama et palmiers vus d'un mirador de Lisbonne

2 jours à Lisbonne avec nos ados

Pendant les vacances de Pâques, nous avons passé 2 jours à Lisbonne en famille. Nous étions déjà allés à Lisbonne avec les enfants quand ils étaient petits. A présent, nous voici parents de deux ados ! Cela change un peu le programme. Pas totalement non plus mais disons que nous nous adaptons à leurs goûts et à leur rythme. Je souhaitais donc écrire cet article pour raconter cette visite de Lisbonne avec nos ados. Ticoeur a maintenant 15 ans et Titpuce 13 ans. Nous avons fait de nouvelles découvertes et revu certains lieux incontournables.

Pour resituer le contexte de ce séjour à Lisbonne, je rappelle que nous sommes partis en road trip dans l’Algarve, dans le sud du Portugal et que nous avons combiné ce voyage avec un crochet de deux jours (et deux nuits) à Lisbonne. La dernière fois que nous étions au Portugal, nous avions également combiné les deux. Cela permet de profiter de vacances nature dans le sud et de visites culturelles dans la capitale portugaise.

Allez, c’est parti pour la visite de Lisbonne avec des ados !

3 points de vues à ne pas manquer à Lisbonne

Tout d’abord, parlons du gros avantage d’arpenter Lisbonne avec des enfants plus grands : ils peuvent marcher et grimper ! Car Lisbonne est une ville très vallonnée ! Comme je vous l’avais raconté à l’époque : avec de jeunes enfants c’est sport, que vous ayez une poussette ou que vous les portiez ! C’est vraiment pas la ville la plus simple avec des petits si comme nous vous aimez découvrir une ville à pied. Bref, nos deux ados chéris marchent (si, si !) très volontiers et sportivement donc nous en avons profité pour atteindre 3 beaux points de vue sur la ville de Lisbonne.

Le mirador da Graça

Ce mirador est plus haut que les suivants. C’est donc le plus sportif des trois . A l’arrivée, voici le point de vue panoramique, avec le Tage au loin :

Toits de Lisbonne et pont du 25 Avril vus du mirador da Graça

Sur la gauche, en zoomant un peu, on voit le Castelo de Sao Jorge, château que nous n’avons pas revisité cette fois-ci :

Château São Jorge au-dessus des toits de Lisbonne

Le mirador das Portas do Sol

Nous connaissions déjà ce point de vue qui est au cœur du quartier de l’Alfama, le quartier que nous préférons à Lisbonne. Je trouve que c’est le plus beau des miradors, celui à ne pas louper si vous n’en faites qu’un seul. Nous y avons pris un café (il y a un kiosque sur la terrasse panoramique). La pause parfaite !

 

Toits de l'Alfama et palmiers vus d'un mirador de Lisbonne

Lire la suite

Notre vie en Angleterre #122 : en mai, sous le soleil anglais, fais-comme il te plaît !

Quelle météo de rêve depuis des semaines ! C’est incroyable ! Du soleil tous les jours et autour de 18 degrés. C’est très agréable même si le jardin nous fait bien comprendre qu’un peu de pluie ne nous ferait pas de mal ! Voici un petit résumé de ces dernières semaines…

Nos escapades en Angleterre :

Pour le grand week-end de début mai, nous sommes partis 3 jours à Rutland, à trois heures de chez nous pour une compétition de voile sur le plus grand lac d’Angleterre. Pendant que Ticoeur était sur l’eau, nous avons fait le tour du lac avec Titpuce : 38 kilomètres. Depuis notre tour de Isle of Wight à vélo l’an dernier, Titpuce est à l’aise sur ce type de distance. Par contre, c’était très vallonné et dans une descente avec gravier, à un quart d’heure de finir le tour, Titpuce est tombée de son vélo dans un virage, en dérapant. Elle s’est ouvert le genou. Nous avons continué jusqu’au sailing club où nous avons demandé la trousse à pharmacie mais nous avons eu bien mieux : comme la régate de voile était un événement de voile national avec 300 enfants, il y avait une équipe médicale pro sur place. Ils ont gentiment proposé de s’occuper de Titpuce et heureusement car il a fallu lui faire trois points de suture étant donné la profondeur de la plaie. C’était un super service qui nous a évité les urgences !

A part l’accident de vélo, ce beau week-end était l’occasion de notre première sortie en campervan de l’année. Nous avons dormi dans le camping du sailing club. L’ambiance BBQ le soir avec les autres voileux était très sympa !

Nous avons également visité les environs, notamment la superbe cathédrale de Peterborough ! Un très bel exemple d’architecture romane normande. A l’intérieur est enterrée Catherine d’Aragon, la première des six épouses d’Henri VIII (celle-ci, il ne l’a pas assassinée, ils ont juste divorcé !).

Perterborough

Lire la suite

Falaises dorées et arches marines de l’Algarve

L’Algarve en famille

un Nous rentrons tout juste de l’Algarve, cette région du sud du Portugal où nous étions déjà allés avec les enfants il y a plusieurs années en été. A présent, les enfants ont grandi et nous souhaitions y retourner en version printemps, pour de nouvelles découvertes ou juste pour revoir des endroits que nous avions aimés. Suite à ces vacances, voici le récit de nos visites et balades en famille dans l’Algarve et des idées d’organisation de votre itinéraire. C’est parti ?

Age des enfants : 13 ans pour Titpuce et 15 ans pour Ticoeur (la dernière fois, ils avaient 1 an et demi et quasi 4 ans !)

Période du voyage : vacances de Pâques.

L’Algarve en famille : nos balades-randos coups de cœur !

Balade côtière des 7 vallées suspendues :

C’est une rando incontournable pour profiter des célèbres paysages de l’Algarve. L’itinéraire fait 12 km aller-retour. Il faut environ 3 heures de marche en tout mais cela prend plus de temps avec les pauses photos et le déjeuner. Nous nous sommes garés au parking de la Praia Marinha (gratuit). Cette plage et ses rochers sont déjà très beaux :

Falaises dorées et arches marines de l’Algarve

Nous marchons ensuite vers l’ouest en passant par Benagil où se trouve une célèbre grotte que beaucoup de gens visitent en bateau mais nous n’avions pas envie car cela nous a semblé trop « machine à touristes » et puis la mer était un peu agitée ; cela n’aurait pas été une partie de plaisir ! Bref, nous sommes passés au-dessus de la grotte et nous avons vu la plage mais, du chemin côtier, on ne peut pas voir la grotte. Ce n’est pas grave ! Le paysage est superbe de toute façon et nous étions mieux sur terre avec nos baskets !

La fin de la randonnée est à Vale de Centeanes. Avant d’entamer le retour, nous faisons un petit crochet vers Helders Restaurant Bar où nous partageons deux plats du jour, simples et efficaces. Comme souvent, même si les randos en allers-retours pourraient donner l’impression d’une redite et bien non ! C’est un autre point de vue et une autre lumière ! Nous apprécions les 6 km dans l’autre sens.

Lire la suite

Toits de Lucques vus depuis une tour

2 jours à Lucques (Lucca) en famille

Lors de notre semaine en Toscane, nous avons séjourné à Lucca en famille. Lucques (Lucca) est pour moi une des plus belles villes de Toscane ! Une ville à découvrir absolument après l’incontournable Florence et Sienne. Pour ce voyage en Toscane (pas le premier !), nous avons choisi Lucques comme base pour rayonner dans la région. Je vous emmène visiter Lucques : son centre historique, ses belles églises, ses places pleines de charme, ses célèbres remparts, ses tours et ses musées ! Comptez 2 jours à Lucques pour couvrir le même programme que nous. Ensuite, je vous emmènerai dans les environs de Lucca !

Que voir à Lucques (Lucca) ?

Tout d’abord, nous avons arpenté les rues de son cœur médiéval, à l’intérieur des remparts. Le plus commerçante est l’élégante  via Fillungo aux maisons anciennes. Quel plaisir de profiter d’un centre historique piéton ! Certaines constructions datent même de l’époque romaine.

Piazza Anfiteatro

La première place coup de cœur est la Piazza Anfiteatro, de forme ovale. Là, se trouvait autrefois l’amphithéâtre romain, d’où son nom. Les bâtiments médiévaux suivent la courbe de la place et leurs arcades abritent de nombreux restaurants. Un lieu plein de charme et d’histoire.

Terrasses de café sur la piazza Anfiteatro à Lucques au crépuscule

Façades pastel de la piazza Anfiteatro illuminées le soir

 

Duomo di San Martino

La cathédrale de Lucca est richement décorée et agrémentée d’un élégant campanile. Le marbre est omniprésent et les sculptures travaillées avec finesse. Son architecture extérieure est typique du style romano-pisan de Lucca ; tandis que l’intérieur est de style gothique. Pour les horaires et tarifs, c’est sur le site de la cathédrale de San Martino.

Cathédrale San Martino de Lucques éclairée la nuit

Piazza San Michele et l’église San Michele in Foro

Sur la Piazza San Michele se trouvait le forum romain dans l’Antiquité. Sur cette place, l’église San Michele in Foro est, selon nous, la plus belle de la ville (nous l’avons préférée au Duomo). Il s’agit là encore du style romano-pisan. La façade est magnifique avec toutes ses arcades (elle date du 13iè siècle). Cela vaut le coup de visiter l’intérieur (gratuit).

Façade sculptée de l’église San Michele à Lucques

La Basilica di San Frediano :

Cette église du centre historique de Lucques possède une très belle mosaïque byzantino-romane sur sa façade. Bel intérieur également (billet à 4€ en 2026 et gratuit pour les – de 12 ans).

Façade de la basilique San Frediano à Lucques

Faire le tour des remparts :

Nous avons adoré parcourir les remparts de Lucques en famille. C’est vraiment la balade incontournable ! La promenade prend environ une heure pour 4km. Cela permet d’observer le centre historique vue d’en haut et d’admirer de très beaux palais (dont celui où nous logions !). En regardant vers l’extérieur des remparts, on peut apercevoir les montagnes. Nous avons commencé le tour au niveau de l’office du tourisme mais peu importe car il y a plein d’endroits pour monter sur les remparts.

Remparts herbeux de Lucques bordés d’arbres

Monter sur la tour Guinigi :

Ville médiévale fort prospère, Lucca comptait autrefois plus de 130 tours ! Les tours étant le signe ostentatoire de richesse des marchands de l’époque. Aujourd’hui, il reste deux tours à Lucques. La Torre delle Ore (la tour des heures) et la Torre Guinigi. Il est possible de monter sur les deux en payant. Nous avons choisi la Tour Guinigi car elle a la particularité d’être coiffée d’un jardin avec des arbres ! C’est original ! Nous n’avons pas regretté cette ascension : les vues sur Lucca sont incroyables ! Notez qu’il existe aussi un billet combiné pour les deux tours.

Sommet de la tour Guinigi de Lucques avec ses arbres

Toits de Lucques vus depuis une tour

La Torre delle Ore :

La plus haute de Lucques !

Tour de l’Horloge de Lucques vue entre deux immeubles

Le Palais Mansi :

Nous avons aimé la visite du Palais Mansi. Il s’agit de la pinacothèque de la ville. On y voit donc de nombreuses peintures italiennes, plutôt classiques. Mais ce que nous avons préféré ce sont les appartements, ainsi que le salon de musique. La décoration des appartements est si chargée que c’est impressionnant ! Entre les tapisseries, les rideaux de velours, les miroirs, les peintures au plafond, les trompe-l’oeil et les tableaux ! Nous sommes loin du style suédois épuré :-).

Salle du palais Mansi décorée de tapisseries à Lucques

Salle ornée de fresques et de lustres au palais Mansi

Le Palazzo Pfanner :

C’est un musée certes mais c’est surtout, là où nous avons logé et c’était une super expérience ! Il se trouve que le musée était fermé lors de notre séjour (fermeture hivernale) mais croyez-moi, notre chambre était déjà un excellent aperçu des lieux ! L’escalier est superbe ! D’ailleurs, des scènes du films « Portrait of a Lady » avec Nicole Kidman ont été tournées là ! Ce palais possède un joli petit jardin à la française (voir plus bas pour la partie hébergement).

Palais Pfanner et son jardin vus à Lucques

Lucques, la ville de Puccini :

Lucca est réputée pour la musique. C’est notamment la ville du célèbre compositeur d’opéra italien Giacomo Puccini. Cela m’a donné envie de réécouter Madame Butterfly, Tosca et La Bohème ! Voici le musicien en sculpture sur la Piazza Cittadella :

Statue de Puccini sur une place de Lucques

Lucca pendant le carnaval : 

Nous étions à Lucques pendant la période du carnaval (Lucca in Maschere). Ainsi, nous avons vu des éclairages festifs, notamment sur la place de l’Anfiteatro. Le carnaval le plus célèbre de la région est celui de Viareggio (voir plus bas). Mais il y a un partenariat avec la ville de Lucca et une petite partie du défilé de Viareggio vient sur les remparts dans une ambiance festive. Enfin, devant le Duomo, était exposé un masque géant du carnaval de l’année précédente.

A noter que, cette année, les festivités du carnaval ont lieu jusqu’au 24 février 2026.

Piazza Anfiteatro de Lucques illuminée pendant le carnaval

Installation de carnaval dans une cour à arcades de Lucques

Nos bonnes adresses  à Lucca :

Hébergement en famille à Lucca :

Le Palais Pfanner : nous avons dormi dans ce célèbre palais de Lucca pendant 5 nuits. C’était top ! (et abordable !). Nous avions une magnifique chambre double avec des peintures sur les murs et une incroyable hauteurs sous plafond. La suite parentale est la plus belle pièce avec les vues sur le jardin. Les enfants avaient deux lits dans la pièce adjacente, plus simple. Il y avait également une toute petite cuisine mais nous ne l’avons pas utilisée car impossible de résister à l’appel des restaurants de Lucca ! L’escalier du palais est un coup de cœur ! On a vraiment l’impression de séjourner dans un endroit spécial. Pour y dormir, voir les informations sur le site du Palais Pfanner. Et si jamais ce n’est pas disponible à vos dates, j’avais également mis de côté cette très bonne adresse, avec une chambre quadruple à deux pas des remparts : Lucca in Villa Lucrezia.

Façade du palais Pfanner derrière un jardin de Lucques
Le palais Pfanner où nous avons dormi
Chambre au plafond peint dans un hébergement de Lucques
Notre chambre à Papa Voyage et moi, dans le palais Pfanner, Lucques
Famille de dos descendant un escalier à arcades à Lucques
L’escalier, si romantique du Palais Pfanner

Restaurants à Lucca :

Nous nous sommes régalés à Lucca ! Les adresses ci-dessous sont toutes des coups de cœur !

  • Dante & Gentucca : super parts de pizzas fines et succulentes ! Ainsi que des parts de cecina (c’est comme la socca de Nice, à base de farine de pois chiche – c’est une spécialité toscane).
  • La Bottega di Anna e Leo : une sympathique trattoria familiale avec de délicieuses recettes de pâtes.
  • Sottosotto : Excellent dîner ! Le chef est doué ! Nous conseillons la caponata (aubergines).
  • Gigi Trattoria : encore une trattoria traditionnelle à ne pas manquer. J’ai adoré le tartare de tomates.
Montage de plats servis dans des restaurants de Lucques
De gauche à droite : Dante & Gentucca, Sottosotto, Gigi
  • Ciclo Divino : bar à vins à l’ambiance décontractée, parfait pour l’apéro.
  • Vineria Dolce Vita : une super œnothèque pour acheter du vin de la région à de très bons prix. Le propriétaire est très sympa !

Lucca, parfaite pour un voyage avec enfants :

  • Son centre piéton.
  • Les remparts, pour une balade toute tranquille, au calme, sans voiture.
  • L’excellente cuisine, comme partout en Italie !
  • Et un petit plus pour l’ambiance à l’époque du carnaval !

Lucca : informations pratiques :

  • Parking gratuit à Lucca : il faut se garer à l’extérieur des remparts. Il y a de nombreux grands parkings extérieurs gratuits. Nous étions à côté d’un terrain qui accueille un marché, près de la Porta Santa Maria.
  • Combien de temps rester à Lucca ? Je conseille vraiment de rester 2 jours. C’est parfait pour voir les essentiels, sans se presser et en profitant d’un excellent dîner en soirée. Nous y avons séjourné pendant 5 jours car nous avons choisi Lucques comme camp de base pour explorer les environs (voir plus bas).
  • A quelle période ? Je pense que toutes les périodes ont leur charme et comme c’est une destination orientée culture, la météo est moins importante. Nous y étions en février au moment du carnaval, c’était peu touristique mais décoré et animé pour les festivités.

Que voir dans les environs de Lucca ?

Pour explorer les environs de Lucca, nous avions réservé une voiture de location à l’aéroport de Pise. Je vous indiquerai donc les distances en voiture mais aussi en train lorsque c’est possible.

Les villes incontournables à visiter à partir de Lucques :

  • Pise : c’est là que nous sommes arrivés et nous avons tous aimé cette ville toscane ! Pas uniquement pour sa tour ! Voir mon article sur Pise en famille. Pise est à 30 minutes de voiture de Lucques et également à 30 min en train.

Montage de la tour de Pise et d’autres monuments toscans

  • Florence : S’il ne fallait voir qu’une ville en Toscane, ce serait bien sûr Florence ! Tant de choses à visiter là-bas ! Cette fois-ci, nous y sommes allés un jour à partir de Lucques car nous connaissons déjà bien la ville. Si pour vous c’est la première fois, il faut que vous y séjourniez plus longtemps. Voir mon article : 3 jours à Florence en famille. Florence est à 1h15 de voiture de Lucques et à 1h en train.

Dôme de la cathédrale de Florence au-dessus des toits

Sur la mer, à côté de Lucca :

  • Viareggio et son carnaval : station balnéaire très célèbre pour son carnaval ! Nous y sommes justement allés au moment à cette période-là pour voir défiler les marionnettes géantes. C’est très cher mais c’était impressionnant ! A voir une fois ! Par contre, je ne conseille pas d’aller à Viareggio sinon. Comptez 30 minutes en voiture depuis Lucca. Nous sommes restés au Carnaval de 17h à 19h. A partir de 18h30, il y a eu trop de foule. Nous sommes rentrés à Lucques en fin de soirée.

Char de carnaval illuminé à Viareggio

Char coloré du carnaval de Viareggio

Grand char de carnaval figurant un visage à Viareggio

  • Livorno : une ville portuaire qui a dû être une belle station balnéaire autrefois. Aujourd’hui, son charme est fort défraîchi. Nous y sommes uniquement allés car c’était très proche de Viareggio. Nous avons juste aimé l’immense terrasse en damier au bord de mer. Également, de très bons restaurants de poissons. En voiture, Livorno est à 45 min de Lucca.

Promenade en damier près de la mer à Viareggio

La Garfagnana : les montagnes près de Lucca

Pour visiter cette partie, je conseille plutôt le printemps et l’été car en hiver, les villages étaient déserts et la météo trop fraîche pour partir en randonnée. Nous avons visité tous les lieux suivants, sur une journée, à partir de Lucques :

  • Nous avons commencé par un stop au Ponte del Diavolo, joli pont en pierres qui date du Moyen Age. C’est à 30min de Lucques en voiture.

Famille de dos traversant un pont de pierre en Garfagnana

Pont médiéval à arches sur une rivière en Garfagnana

  • En continuons vers le nord, nous avons croisé, sans nous arrêter, Bagni di Lucca, station thermale située au bord de la rivière Lima. A 40 min de Lucques.
  • Puis direction le vieux village de Castigliano di Garfagnana : trop calme en hiver mais charmant avec quelques vestiges médiévaux. A 50 min de Lucques.

Village de montagne aux toits de pierre en Garfagnana

Les villages de Collodi et de San Miniato al Monte :

  • Collodi est surnomé le « village de Pinocchio ». En effet, l’auteur de Pinocchio est connu sous le pseudonyme Carlo Collodi. Il a choisi ce nom d’écrivain car Collodi était le village natal de sa mère. En réalité, il n’y a pas plus de rapport que ça entre Pinocchio et ce village et le Pinocchio Park (payant) nous a semblé un bon coup de marketing sans intérêt. Nous avons passé notre chemin. Il y a aussi de très beaux jardins en escaliers, à la sortie du village, à la Villa Garzoni mais ils sont bien trop chers ! Nous les avons donc admirés de loin. Au final, nous avons surtout trouvé que Collodi était beau de loin. Nous y sommes allés en faisant un crochet après notre excursion dans les montagnes. C’est à 30min de Lucques, dans la vallée de la Nievole.

Village de Collodi niché sur un versant boisé

Jardin monumental de la villa Garzoni à Collodi

  • San Miniato al Monte : joli village avec les vestiges de ses fortifications et une très belle église. Ne pas manquer la vue depuis le Belvédère.

Village perché de San Miniato en Toscane

San Miniato et collines toscanes vus d’en haut

***

Envie de poursuivre le voyage, au sud de la Toscane ?

Après ou avant votre séjour à Lucca, vous pourriez prendre la direction du sud, vers Sienne. Et en chemin, vous ne manquerez pas :

  • Volterra : très beau village toscan, situé à 1h30 de Lucques en voiture.
  • San Giminiano : sans doute le village le plus connu de la région. Très pittoresque, situé à 1h30 de Lucques.
  • Sienne ❤ : encore une ville incontournable, située à 1h50 de Lucques. Pour celle-ci, je conseille d’y séjourner deux jours. Voir mon article sur Sienne et le Val d’Orcia.

***

Envie de venir découvrir la Dolce Vita à Lucca ?

À lire aussi

3 jours à Florence en familleTrois jours à Florence avec les enfants : Duomo, Offices, Palazzo Pitti, jardins de Boboli, bonnes adresses et conseils pour les…
Notre séjour à Pise en famillePise, une journée complète avec les enfants
Notre voyage en Toscane : Sienne et le Val d’Orcia2 jours à Sienne en famille et notre itinéraire dans le Val d'Orcia
Sicile en famille : 10 jours en 3 étapes incontournablesLa Sicile avec les enfants : l'Etna, les temples d'Agrigente, les villes baroques et nos baignades !
4 jours à Barcelone avec nos adosNos 4 jours en famille à Barcelone avec nos ados : programme, visites de musées et balades quartier par quartier
Edimbourg & Harry Potter : 10 lieux à ne pas manquer !A la découverte d'Edimbourg sur les traces d'Harry Potter lors de notre week-end mère fille !

Notre vie en Angleterre #121 : le triple coup de vieux !

Oui, je sais, voici un titre qui n’est pas très vendeur mais c’est ce qui résume le mieux ces dernières semaines ! J’ai vraiment cumulé entre l’anniversaire de Titpuce qui est officiellement devenue teenager, mon propre anniversaire qui marque l’entrée dans une nouvelle dizaine et enfin Ticoeur qui nous a présenté sa copine ! Cela fait beaucoup tout ça pour une maman, non ? Heureusement que le soleil était de la partie pour égayer ces moments de vieillissement accéléré !

Alors ces 13 ans ? Même si c’est un cap, Titpuce est toujours ma petite puce ! Je dirais que mon adorable petit dragon (c’est son signe astrologique chinois) s’est assagi. Elle est posée, studieuse et sérieuse. Toujours passionnée de chant et de danse bien sûr ! A chacun de ses anniversaires, nous lui offrons entre autres cadeaux la BD Les Cahiers d’Esther qui correspond à son âge. Il y a un album par année d’anniversaire d’Esther et Titpuce aime beaucoup. En effet, lecture, c’est essentiellement pour les Bandes Dessinées que Titpuce a plaisir à pratiquer son français car c’est un genre peu développé en Angleterre ! Ouf ! Pour les romans jeunesses, au contraire, il est difficile de trouver mieux que l’offre en anglais.

Côté chant et danse, en février, Titpuce a participé au Junior Concert car elle fait partie de la chorale du collège. Elle est aussi montée sur scène pour l’incroyable Dance Gala organisé chaque année par le collège. La danse est une option proposée pour le diplôme de fin de collège (le GCSE). Il est fort probable que Titpuce choississe cette option. En attendant, elle fait partie du club de danse contemporaine du collège et danse tous les mardis pendant la pause déjeuner. La prof de danse est super !

Évidemment, les grosses répétitions pour la comédie musicale The Lion King continuent. Titpuce fait partie du chœur et de l’ensemble de danse. Un dimanche sur deux elle a 5h de répétitions ! Les représentations seront début juin. J’ai hâte ! De plus, la prochaine production a été annoncée : il s’agit de Legally Blonde. Titpuce vient de passer le premier tour des auditions et elle est sélectionnée pour le deuxième tour. Les chansons de cette comédie musicale la tente. Ticoeur a également participé aux auditions, avec moins de conviction car, tout comme moi, il n’est pas fan de ce musical. En plus, il préfère le théâtre. Bref, on verra ce que cela donne pour lui !

Vous remarquerez que Titpuce a clairement un look d’ado anglaise avec son sweat shirt noir à capuche et son legging. A moins que ce soit aussi la même mode en France en ce moment ?

Quant à Ticoeur, il a trouvé son petit rythme pour le week-end : un week-end sur deux, il s’entraîne intensément pour les premières compétitions de voile de la saison et, un week-end sur deux, il rend visite à sa copine ou l’inverse. Encore une grosse étape ! C’est surtout que nous habitons à 40 minutes de voiture de chez elle donc côté logistique tous les parents sont sollicités pour faciliter les rencontres de nos tourtereaux. J’imagine que c’est le lot des gens qui vivent à la campagne. Comme j’ai grandi à Paris, je n’ai jamais eu ce soucis. Tout le monde pouvait aller voir tout le monde à pied, sans avoir besoin des parents. Du coup, non seulement nous jouons aux taxis en semaine mais plus aucun répit le week-end ! On va finir par se mettre en grève ou demander une augmentation :-).

A l’occasion de nos deux anniversaires, nous avons fait un très beau voyage en Toscane. Nous y étions déjà l’an dernier à la même époque. Relire mon article sur 3 jours à Florence et sur notre roadtrip du côté de Sienne. Cette fois-ci, nous nous sommes concentrés sur Lucca et Pise. Nous sommes également retournés à Florence que j’aime tant et nous avons assisté pour la toute première fois à un carnaval : le carnaval de Viareggio. Très impressionnant !

Lire la suite