Je viens de passer 4 jours dans le Yorkshire, un comté d’Angleterre que je ne connaissais absolument pas. J’avais très envie de le découvrir car nous allons souvent à Londres où nous avons amis et famille mais nous connaissons peu le reste du pays. Or, l’Angleterre se découvre aussi à travers le charme de ses régions et le Yorkshire n’en manque pas !
Le Yorkshire est le plus grand comté du Royaume-Uni et il est réputé être le comté le plus verdoyant du pays. C’est aussi le berceau des sœurs Brontë. On a effectivement l’impression de replonger dans leurs livres…
Je vous emmène avec moi dans ce road trip de 4 jours dans le Yorkshire : de la poésie, de grands espaces verts, une atmosphère, une lumière, un rythme apaisant… Tout était au rendez-vous ! En train, à vélo et en voiture…
Etapes de ce road trip dans le Yorkshire :
Jour 1 dans le Yorkshire : train vapeur et découverte de Whitby
- Arrivée à Hull
- Pickering – Whitby en train vapeur ❤
- Visite de Whitby ❤
- Nuit au village de Helmsley
Jour 2 dans le Yorkshire : boucle à vélo et visite de château
- Départ de Helmsley
- Visite de Nunnington Hall
- Visite de Castle Howard ❤
- Nuit au village de Helmsley
Jour 3 dans le Yorkshire : de York à Leeds
- Visite de York ❤
- Visite de Bolton Abbey ❤
- Nuit à Leeds
Jour 4 dans le Yorkshire : Leeds
- Visite de Leeds et départ à midi.
Expérience du train vapeur dans le Yorkshire : sur les pas d’Harry Potter
A 9h du matin, nous arrivons au port de Hull et pour notre première étape nous prenons un train vapeur touristique, le North Yorkshire Moors Railway entre Pickering et Whitby (durée : 1h45). Les trains vapeur sont de belles occasions pour rêvasser et avoir l’impression de voyager dans le temps. Si vous êtes fans d’Harry Potter, sachez que ce train vapeur s’arrête par la petite gare de Goathland où ont été tournées les scènes de la gare de Hogsmeade (Pré-au-lard) où arrive Harry Potter quand il se rend à l’école avec le Poudlard Express.
Et voici l’arrêt en gare de Goathland, lieu du tournage d’Harry Potter :
Visite de Whitby
Je suis tombée tout de suite sous le charme de Whitby, petit port avec son quai animé et fleuri, ses bateaux de pêcheurs et son abbaye dans les hauteurs.
Nous avons commencé par reprendre des forces en goûtant au très réputé Fish & Chips du Magpie Café, une institution. C’était effectivement délicieux et énorme ! C’est le meilleur Fish & Chips que j’ai mangé en Angleterre pour l’instant. Comme vous pouvez le voir sur la photo il manque les chips parce que j’ai été raisonnable et que j’ai demandé une salade verte mais j’ai goûté les frites chez ma voisine afin de confirmer qu’elles étaient top !
Pour digérer, nous avons commencé l’ascension vers l’Abbaye de Whitby. La balade offre de jolis points de vue sur le port. Au sommet, on passe tout d’abord par le cimetière. Que j’aime les cimetières anglais, simples, avec leurs pierres tombales inclinées dans toutes les directions. De plus, au moment où nous y arrivions, la lumière était exactement comme celle que j’attendais en me rendant dans le nord de l’Angleterre : dorée comme aux prémices du coucher du soleil avec des nuages menaçants pour offrir davantage de contraste. Cela théâtralise totalement le décor.
Whitby est également liée à l’histoire de Dracula : dans le roman de Bram Stoker (que je vous conseille !), le comte de Dracula arrive en Angleterre par bateau, à Whitby. La petite ville organise des festivités chaque année sur le thème du célèbre vampire. Ce doit être terrifiant étant donné le cadre offert par cette majestueuse abbaye bénédictine. On ne s’en rend peut-être pas bien compte sur la photo mais l’Abbaye est très haute. C’est ce qui m’a le plus impressionnée pendant ma balade à travers ses ruines…
Nous reprenons ensuite la route à travers la campagne et nous avons la chance de croiser de beaux moutons !
Adresse de charme à Helmsley
Nous arrivons dans le village de Helmsley, à l’hôtel The Black Swan où nous posons nos valises pour deux nuits. L’établissement est so british! C’est un plaisir. Le jardin de l’hôtel est romantique à souhait ! Nous y avons également dîné. Le service était excellent et notre menu en sept temps avec accords mets-vins a été une petite merveille ! Vraiment une adresse à retenir, surtout pour un séjour en amoureux !
Visite de belles demeures : Nunnington Hall et le Château de Howard
A partir du village de Helmsley, nous avons effectué une excursion avec des vélos de location. Le terrain est un peu vallonné et les paysages sont superbes. Vous pouvez réaliser la même excursion en voiture bien sûr.
Nunnington Hall
Nous avons d’abord visité Nunnington Hall : un manoir au bord d’une rivière avec des paons pour nous accueillir. A l’intérieur : des sols en pierre, des trophées de chasse, salons et chambres aux chaudes tapisseries. Cette « country house » a été marquée par le passage de ses nombreux propriétaires. La maison donne sur un jardin à l’anglaise bien fleuri. L’ensemble reste à taille humaine ce qui confère beaucoup de charme à ces lieux. Après la visite guidée, une cup of tea et c’est reparti !
Le Nunnington Hall fait partie du réseau National Trust. L’entrée est gratuite pour les membres (cela vaut vite le coup de payer la cotisation si vous effectuez plusieurs visites lors de votre séjour en Angleterre).
Nous reprenons ensuite nos vélos à travers un paysage champêtre ponctué du jaune vif des champs de colza. Il y a toujours un peu de relief mais pas trop. C’est faisable quelque soit le niveau.
Château Howard
Nous arrivons ensuite à Castle Howard, demeure baroque anglaise connu pour son magnifique dôme. C’est Charles Howard, comte de Carlisle qui avait décidé de faire construire son manoir à cet endroit-là au XVII iè siècle. Nous prenons un déjeuner dans le café du château puis nous visitons les lieux. Quel faste ! Nunnington Hall est une maisonnette à côté ! Un grand escalier, des galeries, de riches chambres à coucher, une salle à manger pourpre, une très belle salle de dessins turquoise : le tout est plus que coquet !
Edit 2026 : Certaines scènes de la série Bridgerton ont été filmées ici. Le Château Howard est le Clyvedon Castle de Simon Basset dans la série. On le voit surtout dans l’épisode 6 de la saison 1. Des scènes ont été tournées dans le Grand Hall, dans la chambre de l’Archevêque, dans la longue galerie ainsi que dans les jardins.
Excellent dîner au village de Harome
Après notre excursion à vélo, nous rentrons à l’hôtel puis nous partons dîner non loin, dans le hameau de Harome au The Star Inn tenu par le grand chef Andrew Pern et récompensé d’une étoile au Guide Michelin. Non seulement le dîner était excellent (ah le risotto à l’écrevisse et aux noisettes !) mais nous avons également eu la chance de visiter les cuisines et d’y voir toute l’agitation et l’organisation qui précèdent le service. Pour l’apéro, nous avons goûté une bière locale dans la partie pub du restaurant, une salle très ancienne avec son mobilier d’époque et des sculptures de petites souris cachées un peu partout. L’établissement propose également des chambres d’hôtes.
Après nos kilomètres de vélo et notre dîner étoilé, autant dire que nous avons bien dormi !
Visite de York
York est une ville très agréable, à taille humaine, dominée par l’impressionnante York Minster, la plus grande cathédrale gothique d’Europe du nord. Pour découvrir la ville, nous nous sommes baladés sur les remparts, puis nous avons plongé dans les ruelles de l’ancienne cité médiévale avant de rejoindre la partie plus récente et commerçante.
Pour une pause gourmande, il faut absolument s’arrêter chez Bettys, le salon de thé le plus connu de York… Miam les scones !
York en famille :
La prochaine fois, j’espère visiter York en famille. Mes enfants aimeraient la balade sur les remparts. Avec eux, j’aurais également envie de visiter le Jorvik Viking Centre, le National Railway Museum et le York Maze (labyrinthe). Si vous avez des enfants plus grands, ils devraient aimer les York Dungeons pour se faire un peu peur !
Où dormir à York en famille ?
J’ai repéré cet appartement très anglais et bien situé dans York avec des chambres pour accueillir une famille jusqu’à 5 personnes.
***
Les ruines de Bolton Abbey
A 1h20 de York en voiture, nous avons fait une halte vers le nord pour une pause au vert à travers le paysage des ruines de Bolton Abbey située dans un écrin de verdure :
C’est non loin de l’abbaye que nous avons déjeuné à l’hôtel Devonshire Arms. Mon poisson aux jeunes asperges et chou était très fin ! Une belle adresse connue des stars (Guy Ritchie y est passé !).
Visite de Leeds
Puis, nous avons repris la route (pendant 1h) et nous avons fini notre visite du Yorkshire par la découverte de sa capitale : Leeds. Une ville qui a su mettre en valeur son héritage industriel et qui réserve de jolies surprises à ses visiteurs, avec notamment ses belles galeries victoriennes. Il y a moins l’effet waouh qu’à York mais l’ambiance est sympa !
Un charmant marché couvert :
Le bâtiment de l’ancien Corn Exchange (Bourse de Commerce) transformé en shopping center de charme avec des boutiques plutôt branchées :
Les bords de la rivière Aire nous rappellent l’époque industrielle :
Enfin, Leeds c’est une ville jeune, une ville qui bouge, une ville qui fait la fête. Il y avait une excellente ambiance le soir d’autant plus que nous y étions pendant le Leeds Food and Drink Festival : tout un programme ! Nous avons dîné dans un pub du centre ville.
Où dormir à Leeds ?
The Chambers propose des studios et appartements confortables dans une résidence de caractère au style très anglais et bien située au cœur de Leeds.
Pour des chambres familiales, le Novotel Leeds Centre est une bonne option, économique, également au centre de Leeds.
***
Comment se rendre dans le Yorkshire ?
En ferry : à l’aller, nous avons pris le ferry à Zeebrugge (port de Bruges) en Belgique. Direction Hull en Angleterre avec P&O Ferry le temps d’une nuit à bord. J’aime cette impression de partir à l’autre bout du monde, entendre le ferry quitter le port, regarder vers le bas depuis le pont, observer les vagues se briser et puis surtout regarder au loin, vers un coucher du soleil, vers un nouvel horizon…
En avion : depuis Paris, il y a des avions pour la ville de Leeds (1h30 de vol) avec Jet2 ou Easyjet.
Location de voiture sur place : possibilité de louer une voiture à l’aéroport de Leeds pour explorer le Yorkshire.
En train depuis Londres : vous trouverez des trains directs pour York depuis la gare de London Kings Cross (1h45 de trajet) avec la compagnie Grand Central Railway.
***
Alors, tentés par le Yorkshire ?
*Merci Visit Britain pour ce blog trip. Toutes les informations touristiques sont sur Welcome to Yorkshire.
** Cet article contient des liens affiliés. En réservant via ces liens, cela ne vous coûtera rien de plus mais cela vous permet de soutenir le blog car j’obtiendrai une petite commission. Merci beaucoup !
L’Angleterre, c’est juste cool! Et ces paysages me rappellent un lointain échange scolaire 😉
Moi les échanges scolaires c’était plutôt ambiance Ken Loach 🙂
Superbe ! Vivement la suite…
Et bien je viens de publier le récit de notre journée à vélo si ça te dit 😉
Très sympa l’itinéraire et les photos ! Ca me donne envie d’y faire un tour la prochaine fois que j’irais voir ma sœur à Londres 😉
Un bon détour depuis Londres mais ça vaut le coup !
Je suis complètement sous le charme en effet, j’ai hâte de connaître davantage cette région du Yorkshire sous ta plume … quelle belle mise en bouche !
La suite est en ligne… C’est le Yorkshire à vélo !
Plus de 5 ans en Angleterre et je ne suis allée qu’une seule fois dans le Yorkshire et ça remonte à 2010 ou 2011! Mais c’est vrai que la campagne britannique est super jolie, beaucoup de visiteurs limitent le UK à Londres et c’est bien dommage quand on voit ce qu’il y a à visiter en dehors 🙂
C’est déjà ça ! Moi je ne connaissais pas… Londres disons que c’est la facilité depuis Paris avec l’Eurostar…
Merci pour cette première partie ! J’ai hâte de découvrir la suite. Nous adorons l’Angleterre qui est tellement belle et pourtant méconnue. Nous y étions deux fois l’année dernière pour découvrir le Lake District et le Dartmoor, également deux régions à la beauté époustouflante… Même s’il est vrai qu’il ne faut pas oublier son équipement water-proof 😉
J’ai envie de découvrir la Cornouailles et le Pays de Galles maintenant !
Whitby, on y était passé en 2011 (cf click sur mon nom).
O,n avait pas croisé Shawn le mouton mais Thomas the Train… chacun son truc quoi!
Ce qui m’avait aussi impressionné c’est la route entre Leeds et Whitby… des paysages vraiment super wouhaou!!!
Si c’est pas indiscret, comment aviez-vous eu l’idée d’y aller ? C’est très beau mais souvent méconnu… Tu avais lu sur le Yorkshire, avant même le Tour de France ? Oui la partie entre Leeds et Whitby est superbe : on y a fait du vélo et mon article est en ligne si tu veux voir… Je parlerai aussi de Leeds et York prochainement. Bonne journée !
Un peu en retard, on avait de la famille à Leeds. Après je sais plus comment j’ai sût mais c’est indiqué dans le « eyewitness Travel – Greet Britain », l’équivalent des guides « Voir » chez Gallimard. Mais comme j’ai la version anglaise ça ne doit pas exister en français.
En général, c’est le genre de guide que je prends, on « voit » ce qu’il y a à visiter et il y a des ballades à faire superbement dessinées même si on se perd parfois un petit peu tant certaines villes sont belles partout…
Pour le vélo, j’ai remarqué, étant en voiture que les routes ne font pas des lacets et ça grimpe directement les collines à 20% de pente et plus (arrivée sur Bath et Whitby notamment). Donc le vélo ça doit être chaud-chaud.
Les paysages ont l’air vraiment sublimes!
Oui, tout comme j’aime !
c’est extraordinaires !!
Très belles photos, l’Angleterre est une destination que j’ajouterais surement sur ma liste.
L’Angleterre intemporelle telle qu’on l’aime!
Exactly!
Magnifique! Ces petits coins me donnent envie de retourner visiter l’Angleterre en vélo. Et après notre mauvaise expérience du transport des vélos dans l’eurostar pour notre paris-londres de l’année dernière je pense que c’est effectivement une bonne idée de louer les vélos sur place!
On n’a pas le droit de les transporter dans une hausse ? Ou c’est qu’il n’y avait de toute façon pas assez de place dans la partie bagages ?
J’adore également découvrir une région en vélo car généralement on a plus le temps de découvrir l’ambiance et profiter des petits arrêts !
Yes, vive le vélotourisme 😉
L’intérieur de ces manoirs est juste superbe et le vélo doit être idéal pour bien profiter de tous ces endroits sublimes et de la nature environnante.
Bises Christine
Yes, just perfect!
Je tenterai bien le Yorkshire à vélo : d’ailleurs je vais regarder de plus près les circuits de Scoot Cycling Holidays.
Par contre, je ne suis pas du tout fan des châteaux et manoirs 🙂 Il n’y a rien à faire mais cela m’ennuie profondément !!! Mais je suppose que les beaux paysages de la campagne anglaise suffirait à mon bonheur d’évasion.
Oui les paysages sont superbes. Il y a aussi de belles ruines, des abbayes et de jolies villes, notamment York. J’en parlerai prochainement…
C’est superbe !
J’espère que tu n’as pas croisé de soldat jeune, bouche ouverte, tête nue dans ce trou de verdure… 😉
Je ne connais ni York ni Leeds, mais ton article me donne envie d’aller découvrir ces villes qui ont l’air bien agréables !
York me semble trop mimi ! Bon week-end !
Whitby, York, Leeds, toutes les destinations qu’on a fait en 2011.
A Leeds, il y a le Armoury muséeum vraiment cool et Eureka, une sorte de cité des sciences de la Villette en mieux pour les petits.
Très tentée. Je prépare pour le printemps 2016 un circuit vers chez les soeurs Brontés avec quand même je pense un arrêt à londres pour mo fils qui ne connait pas.
Je reste une inconditionnelle de la marche à pied, mais depuis mon escapade en vélo électrique je revois mon jugement!
Complètement tentée, c’est tout ce que j’aime!!!