Kennt ihr Istrien? Diese kroatische Region mit italienischem Flair? Wir haben Istrien diesen Sommer als Familie entdeckt, während unserer langen Ferien in Kroatien. Hochgelegene Dörfer, farbenfrohe Städte am Meer, eine Küche, in der die Trüffel Königin ist, ein bisschen Geschichte und ein herzlicher Empfang: So lässt sich unser Roadtrip durch Istrien mit der Familie zusammenfassen. Für mich war ein weiterer Vorteil, dass einige Einheimische Italienisch sprechen, sodass ich mich mit ihnen unterhalten konnte, was auf Kroatisch sofort deutlich komplizierter ist!
Rovinj
Programm für eine Rundreise durch Istrien mit der Familie:
Grob gesagt sind wir gegen den Uhrzeigersinn gefahren. Wir haben 6 Tage in Istrien verbracht und das war perfekt. Hier ist der detaillierte Ablauf unserer Route Tag für Tag:
Tag 1 in Istrien:
Das erste Dorf, in dem wir angehalten haben, war Motovun, zweifellos eines der bekanntesten. Aus der Ferne ist es wirklich sehr fotogen, aber im Dorf selbst war es nicht unser Favorit… Trotzdem ein schöner Einstieg…
Wie sehr ich mich darauf gefreut hatte, nach Italien zurückzukehren! Mein zweites Land! Also habe ich auf unserer Ferienroute, nach unserer Abreise aus Kroatien, einen Aufenthalt in Venedig eingeplant. Wir waren vor einigen Jahren schon einmal als Paar in Venedig. Ich habe mich sehr gefreut, Venedig nun als Familie zu entdecken: Ticoeur und Titpuce waren wirklich verzaubert und überrascht von dieser Stadt, die so anders, so außergewöhnlich ist, mit all ihren Kanälen und ganz ohne Autos. Magisch! Eine Reise durch Zeit und Geschichte…
Diesen Sommer war Venedig im Vergleich zu sonst wenig besucht… Eine Folge der aktuellen Lage, der neuen Verbote für große Kreuzfahrtschiffe und des noch nicht wieder angelaufenen internationalen Tourismus. Eine Chance, diese Stadt ohne Menschenmassen zu sehen (außer auf der Rialto, wo sich offenbar alle verabreden). Mehrmals am Morgen fühlten wir uns auf dem Markusplatz sogar ganz allein! Ganz zu schweigen vom Dogenpalast, den wir bei unserer vorherigen Reise nach Venedig nicht besichtigen konnten und in dem wir diesmal durch riesige, fast menschenleere Räume gingen. Diese venezianische Auszeit mit den Kindern werden wir nicht vergessen! Ich möchte auch erwähnen, dass die Stadt extrem sauber war, mit einer beeindruckenden Arbeit der Müllabfuhr, die durch die Gassen und Kanäle fährt. Auch keinerlei unangenehme Gerüche! Kurz gesagt: Ich wünsche euch, Venedig so zu erleben, wie wir es diesen Sommer erlebt haben. Und natürlich beschreibe ich euch nun unser kleines Programm, das wir vor Ort ganz spontan zusammengestellt haben…
Venedig mit der Familie: unsere 10 Highlights:
1: Der Canal Grande: Am besten beginnt man gleich bei der Ankunft mit dem Canal Grande, denn er gibt einen hervorragenden ersten Eindruck von der Stadt. Mit unseren Koffern haben wir einfach das vaporetto am Piazzale Roma genommen (Ankunftspunkt auf der Insel), um zu unserer Unterkunft zu gelangen, die nur einen Steinwurf vom Markusplatz entfernt lag. So konnten wir den ganzen Kanal genießen! Die Fahrt ist nicht ganz billig (7,50 Euro), aber man sollte sie als Attraktion an sich sehen, wie eine kleine Bootsrundfahrt :-). Tickets sind für Kinder unter 6 Jahren kostenlos. Um diese wunderschönen Ausblicke vom Wasser aus in Erinnerung zu behalten, haben wir am Ende unseres Aufenthalts, kurz bevor wir Venedig verließen, noch einmal das Vaporetto genommen. Während unseres Aufenthalts haben wir den Canal Grande mehrmals über die Brücken überquert, und man wird dieses wechselnde Licht einfach nie leid… Venedig ist zu jeder Tageszeit so schön!
Im August haben wir ein langes Wochenende in Mailand mit den Kindern verbracht. Mailand ist die reiche „Hauptstadt“ Norditaliens, wo die Italiener mit einem sehr spitzen Akzent sprechen, wie mein sizilianischer Papa mit leicht spöttischem Unterton sagen würde (ach, diese Rivalität zwischen Norden und Süden!). Als Kind war ich oft dort, weil wir dort Familie hatten. Wir haben Mailand auch schon mit Ticoeur, Titpuce und den Großeltern besucht, während der Weltausstellung 2015. Unser Programm in diesem Sommer war also eine Mischung aus Orten, die wir bereits kannten, und anderen, die wir zum ersten Mal entdeckt haben. Im August ist Mailand eine sehr, sehr ruhige Stadt, weil die Mailänder in den Ferien sind. Das ist wirklich ein Vorteil. Einziger kleiner Haken: Viele gute Restaurants sind geschlossen.
Mailand mit Familie: Was kann man in zwei oder drei Tagen sehen?
Wir haben 2 Nächte in Mailand verbracht, also fast 3 Tage. Das haben wir besichtigt:
Der Duomo: was für ein Wunderwerk!
Er ist wirklich das wichtigste Wahrzeichen von Mailand, und er ist wunderschön! Er überrascht mich jedes Mal aufs Neue! Alles ist schön: der Platz vor der Kathedrale, das Innere, das Museum, die Krypta und vor allem die schwindelerregenden Ausblicke von den Außenterrassen! Die Terrassen sind sogar das Beste! Und genau das haben die Kinder am meisten geliebt! Wir hatten das Ticket genommen, das Zugang zu allem gibt, über die Treppen (Tickets mit Aufzug sind teurer). Die Tickets sind 3 Tage gültig, sodass wir den Duomo in zwei Etappen besichtigen konnten: einmal die Terrassen und ein anderes Mal die Innenbereiche einschließlich Museum. Details zum Ticketkauf und zu den Öffnungszeiten findet ihr auf der offiziellen Website des Duomo.
Als Kind war ich oft in Mailand, wo wir Familie hatten, und der Domplatz ist eine meiner lebhaftesten Erinnerungen an diese Familientreffen! Auf diesem Foto bin ich mit meiner Mutter und meiner kleinen Schwester zu sehen. Damals gab es mehr Tauben!
Foto einfügen…
Selbst in nur drei Tagen muss ich rund hundert Fotos vom Duomo gemacht haben, und die Kinder mussten auf dem Platz bei jedem Licht für Fotos herhalten!
Der Besuch der Terrassen des Duomo ist wirklich der beeindruckendste Teil:
Die Galleria Vittorio Emanuele II: der Glanz Mailands!
Mailand ist reich und eine Stadt, die für Mode bekannt ist. Wenn man durch die Galleria Vittorio Emanuele II geht, merkt man das sehr deutlich! Die Galerie liegt direkt neben dem Duomo.
Wir sind am Arco della Pace vorbeigekommen…
Und an den Säulen von San Lorenzo:
Wir haben die Basilica di Sant’Ambrogio besucht:
Wir sind am Castello Sforzesco und im Parco Sempione spazieren gegangen:
Das Schloss kann besichtigt werden, aber wir haben lieber die Außenbereiche genossen, die schöne Blicke auf diese beeindruckende Festung bieten!
I Navigli: der Charme der Kanäle in Mailand!
Nicht vergleichbar mit Venedig, aber im Süden des Zentrums von Mailand hat das Viertel der Navigli mit seinen wenigen Kanälen, die von Restaurants gesäumt sind, viel Charme. Ich habe den Eindruck, dass nur wenige Touristen dieses Viertel kennen; dabei ist es sehr nett, um dort einen Aperitif zu trinken oder zu Abend zu essen. Der Hauptkanal heißt Naviglio Grande.
Das Viertel Brera:
Wir sind durch das hübsche Viertel Brera spaziert und haben dort die Pinakothek besucht. Die Straße Via Fiori Chiari ist sehr angenehm…
Die Villa Necchi Campiglio: ein großer Favorit!
Diese Villa als Museum kannten wir überhaupt nicht! Ganz klar der Lieblingsort dieses Aufenthalts in Mailand! Es handelt sich um ein sehr schönes Beispiel für Art-déco-Architektur. Die Villa wurde vom Architekten Piero Portaluppi geschaffen. Man besichtigt die Gärten und vor allem die komplett möblierten Innenräume. Hier ist die Website, um eure Tickets zu reservieren.
Der Bosco Verticale:
In der Reihe „Architektur“ sind wir im Viertel Porta Nuova an diesen beiden begrünten Hochhäusern vorbeigekommen. Es handelt sich um eine Kreation des Architekten Stefano Boeri unter Mitwirkung von Gartenbauern und Botanikern.
Mit der Straßenbahn in Mailand fahren:
Wir mochten es, uns mit der Straßenbahn durch die Stadt zu bewegen. Das ist etwas exotischer und charmanter! Es gibt dem Mailand-Abenteuer ein kleines Extra. Die Metro war je nach Strecke aber trotzdem sehr praktisch.
Weitere Besichtigungen in Mailand und rund um Mailand:
die Scala: Sie steht schon lange auf meiner To-do-Liste! Ich würde sehr gern einmal eine italienische Oper an diesem symbolträchtigen Ort sehen!
Das Museo Bagatti Valsecchi wegen seiner Innenräume und seiner Kunstsammlung
Das ADI Design Museum: Das steht eher auf Papa Voyages Liste, weil er sich für Autodesign interessiert
Von Mailand aus erreicht man leicht die Seen Norditaliens.
Mailand mit Familie: unsere Unterkunft
Insgesamt fand ich Mailand bei den Unterkünften teuer. Teurer als andere italienische Städte. Wir hatten eine kleine Wohnung mit Terrasse mitten im Zentrum gebucht.
****
Affiliate-Hinweis: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links, gekennzeichnet mit „*“. Wenn ihr über diese Links bucht, erhalten wir ggf. eine Provision. Für euch entstehen keine Mehrkosten.
****
Edit 2024: Sie akzeptieren keine Kinder mehr, deshalb teile ich diese Adresse nicht mehr. Außerdem sind ihre Preise viel zu stark gestiegen. Ich habe dieses B&B* entdeckt, ebenfalls gut im Zentrum gelegen, wo wir beim nächsten Aufenthalt in Mailand mit den Kindern hingehen werden.
Gute Genussadressen in Mailand:
Eis bei Gelateria Concordia
Pizza bei Pizzium
Gebäck bei Panarello: Uns haben die kleinen Cannoncini mit Creme sehr gut geschmeckt
Weitere Spezialitäten, die ihr probieren solltet: Safranrisotto oder das berühmte Mailänder Kalbsschnitzel. Übrigens stammt auch der berühmte Panettone aus Mailand!
cannoncini
Meine kleinen Eindrücke von Mailand, um nicht zu sagen „meine Mailand-Bilanz“ 🙂
Ich mag die Stadt Leonardo da Vincis gern, und wir werden sicher wieder nach Mailand zurückkehren, aber sie ist bei weitem nicht meine Lieblingsstadt in Italien. Ich bevorzuge Venedig, Florenz, Rom, Neapel, Turin und viele andere! Sagen wir: Der Duomo ist großartig, aber der Rest der Stadt berührt mich weniger als andere italienische Städte. Es ist einfach so, dass italienische Städte die Messlatte so hoch legen, dass man anspruchsvoll wird! Ich finde, ein Wochenende von 2 oder 3 Tagen in Mailand ist perfekt. Mailand mit den Seen oder anderen Städten Norditaliens zu kombinieren, ist meiner Meinung nach ideal. Für uns war Mailand eine Etappe unseres sommerlichen Roadtrips. Wir haben dort auf dem Rückweg von unserem schönen Aufenthalt in Venedig mit Familie Halt gemacht. Was die Jahreszeit betrifft, habe ich die Ruhe im August wirklich geschätzt, aber das bedeutete, dass unsere Lieblingsrestaurants geschlossen waren und in der Stadt überhaupt keine Stimmung herrschte. Den Frühling würde ich gern einmal testen. Achtung, wenn ihr während der Fashion Week im Frühling oder Herbst hinfahrt: Dann müsst ihr eure Unterkunft lange im Voraus reservieren, und die Preise steigen stark! Prüft das, bevor ihr eure Anreise plant.
3 Tage in Florenz mit der FamilieDrei Tage in Florenz mit Kindern: Altstadt, Uffizien, Palazzo Pitti, Boboli-Gärten, Restaurants und praktische Tipps für die…
4 Tage in Barcelona mit unseren TeenagernUnsere 4 Tage mit der Familie in Barcelona mit unseren Teenagern: Programm, Museumsbesuche und Spaziergänge Viertel für Viertel
Hier kommt der Bericht über unsere einwöchigen Familienferien auf Ibiza und Formentera. Wir waren begeistert! Für die Herbstferien können wir die Inseln sehr empfehlen: Anders als im Sommer waren nur wenige Reisende unterwegs, vor allem Familien, und wir konnten die Strände bei 23 °C Luft- und Wassertemperatur richtig genießen. Natürlich bleibt das Wetter unberechenbar, aber das Mittelmeer hat uns zu dieser Jahreszeit noch nie enttäuscht. Die Landschaft war wunderbar grün und ursprünglich.
Viele denken bei Ibiza sofort an eine Partyinsel, doch das greift viel zu kurz. Die Insel ist groß und bietet etwas für jeden Geschmack. Einige berühmte Clubs befinden sich rund um Sant Antoni, allerdings beschränkt sich Ibizas Nachtleben nicht auf diesen Ort. In anderen Teilen der Insel findet ihr zahlreiche sehr ruhige Plätze. Wie so oft am Mittelmeer solltet ihr die Zeit von Mitte Juli bis Ende August meiden, wenn ihr dem größten Andrang entgehen möchtet. Papa Voyage war in seiner Jugend häufig mit seinen Eltern oder Freunden auf Ibiza und der kleinen Schwesterinsel Formentera – und hat nie auch nur einen DJ gesehen :-). Kurz gesagt: Ibiza bietet alles für einen gelungenen Urlaub mit Kindern!
Ibiza mit Kindern: die Strände
Ich beginne mit den Stränden, die uns besonders gefallen haben. Sie waren gut zugänglich, denn Ticoeur hatte, wie ihr vielleicht wisst, einen gebrochenen Knöchel. Wegen seiner Krücken wählten wir Strände in der Nähe von Parkplätzen. Zum Glück waren wir außerhalb der Saison dort, denn diese leicht erreichbaren Strände sind im Sommer sehr beliebt. Hier kommen unsere besonders familienfreundlichen Strände:
Cala d’Hort
Dieser Strand liegt im Süden Ibizas. Besonders gut gefiel uns der Blick auf den riesigen Felsen!
Strand von Portinatx
Der Lieblingsstrand von Ticoeur und Titpuce! Er liegt im Norden der Insel. Ganz in der Nähe aßen wir zum Mittagessen hervorragenden Fisch und Tintenfisch in einem kleinen Familienrestaurant. Das Ambiente ist nicht besonders ansprechend, doch wegen des freundlichen Empfangs, der guten Küche und der günstigen Preise lohnt sich ein Besuch im Don Quijote.
Strand von Benirràs
Dieser bekannte Strand ist für seinen Sonnenuntergang berühmt. Tatsächlich lässt sich hier das letzte Licht des Tages besonders schön genießen. Hinter dem Strand ist alles sehr grün und kaum bebaut, sodass die Umgebung ausgesprochen ursprünglich wirkt. Im Sommer trifft sich hier die Hippie-Gemeinschaft der Insel und tanzt bei Sonnenuntergang zu Trommelklängen. Bei unserem Besuch außerhalb der Saison waren nur einige Trommler und etwa zwanzig Menschen am Strand – genau richtig für einen musikalischen, unbeschwerten Moment ohne Menschenmassen. Zum Abendessen holten wir sehr gute Pizza bei La Pizzeria direkt am Strand.
Cala Comte
Dieser Strand liegt im Westen und war etwas voller als die zuvor genannten. Er gehört vermutlich zu den beliebtesten Stränden der Insel. Die Kulisse ist wunderschön und eignet sich ebenfalls bestens für den Sonnenuntergang.
Cala Salada und Cala Saladeta
Cala Salada an der Westküste ist ein schöner, ursprünglicher Strand ganz in der Nähe des Parkplatzes. Mein großer Favorit auf Ibiza war jedoch die kleine Schwesterbucht Cala Saladeta. Ihr erreicht sie nach 10 bis 15 Minuten Auf- und Abstieg. Für Kinderwagen oder Krücken ist der Weg nicht geeignet, ansonsten aber nicht besonders schwierig – und er lohnt sich unbedingt!
Lauter schöne Strände
Der Sand war an allen Stränden sehr fein und das Meer glasklar. So konnten wir viele kleine Fische beobachten, vor allem Meerbrassen – zur großen Freude von Ticoeur und Titpuce, die gerne schnorcheln. Auch die Fischerhütten an diesen Stränden gefielen mir:
Wenn ich von gut zugänglichen Stränden spreche, meine ich das wirklich: Sie eignen sich für Kinderwagen, Kinder und kleine Verletzte wie Ticoeur, denn zwischen Parkplatz und Strand führen häufig schmale Holzstege entlang (siehe Foto). Das war ein Glück für uns, denn als wir unseren Ibiza-Urlaub buchten, wussten wir noch nicht, dass Ticoeur auf Krücken angewiesen sein würde.
Natürlich gibt es auf Ibiza noch viele weitere Strände und Buchten. Ob wir die allerschönsten gesehen haben, weiß ich nicht, aber sie haben uns begeistert und wir werden zurückkommen, um weitere Orte zu entdecken.
Achtung, Quallen!
Ihr werdet feststellen, dass wir an der Ostküste nicht gebadet haben. Während unseres Aufenthalts gab es dort überall Quallen, genauer gesagt Pelagia noctiluca. Ihre Stiche sind normalerweise nicht gefährlich, können aber sehr schmerzhaft sein. Lasst euch im Fall eines Stichs vor Ort zur Ersten Hilfe beraten; zum Abspülen wird im Allgemeinen Meerwasser statt Süßwasser empfohlen. An der Ostküste besuchten wir den großen Strand Cala de Sant Vicent, gingen aber nicht ins Wasser. Ohne Quallen ist dieser breite Strand sehr familienfreundlich. Quallen treten offenbar phasenweise auf, informiert euch deshalb am besten nach eurer Ankunft über die aktuelle Situation.
Cala de Sant Vicent
Ibiza, eine grüne und ursprüngliche Insel
Viele sind vermutlich überrascht, wie grün, hügelig und naturbelassen Ibiza ist. Genau deshalb hat uns die Insel so gut gefallen!
Außerdem legten wir einen kleinen Stopp am Aussichtspunkt Ses Portes del Cel an der Westküste ein.
Bei der Fahrt durch die Hügel kommt ihr an kleinen weißen Dörfern wie Santa Gertrudis, Santa Agnès de Corona, Sant Joan und Sant Miquel vorbei. In den Herbstferien sind sie sehr ruhig; im Sommer finden dort hübsche lokale Märkte statt.
Sant Miquel
In Santa Gertrudis tranken wir im Bar Costa ein Glas Wein und aßen einige Scheiben iberischen Schinken.
Nach der Fahrt durch die Hügel erreichten wir Santa Eulària. Dort besichtigten wir die Kirche Puig de Missa und fuhren anschließend zum Strand von Es Canar, wo wir im Solimar ein einfaches und preiswertes Mittagessen im Kantinenstil bekamen.
Ibiza-Stadt
In Ibiza-Stadt, auf Katalanisch Eivissa, ist vor allem die Altstadt sehenswert. Ein Spaziergang durch Dalt Vila, den oberen Teil der befestigten Altstadt, lohnt sich. Anschließend könnt ihr zu den hübschen Plätzen am Fuß der Zitadelle hinuntergehen. Ein halber Tag genügt. Nach dem Bummel durch das Gassengewirr empfehlen wir ein Mittagessen im El Zaguán, einer authentischen Tapas-Bar mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Pintxos. Diese kleinen Häppchen werden auf Spießen serviert und am Ende nach der Anzahl der Spieße abgerechnet. Die Kinder fanden das lustig! Es erinnerte uns an unsere Familienferien in Barcelona.
Dalt Vila, Ibiza
Unsere Unterkunft
****
Affiliate-Hinweis: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links, gekennzeichnet mit „*“. Wenn ihr über diese Links bucht, erhalten wir ggf. eine Provision. Für euch entstehen keine Mehrkosten.
****
Wir waren im Nordwesten der Insel oberhalb der Küste vor Sant Miquel de Balansat. Die Unterkunft kann man heute (Stand 2026) nicht mehr mieten. Wir würden uns statt dessen in einer traditionellen Finca wie der agroturismo Can Fuster* einmieten.
Zwei Nächte auf Formentera
Wir hatten zwei Nächte auf Formentera gebucht, um die kleine Insel kennenzulernen. Besonders begeistert waren wir vom berühmten Strand Ses Illetes und seinem wunderschönen Sandstreifen. Auf dem Foto stehen alle Menschen links, denn rechts auf der Ostseite waren Quallen – auf der anderen Seite zum Glück nicht!
Ses Illetes, Formentera
Auf Formentera sieht man viele beeindruckende riesige Feigenbäume:
Uns gefiel das Mittagessen am Kiosk am Strand von Migjorn. Ihr solltet es nicht eilig haben – aber warum sollte man bei dieser Kulisse in Eile sein? 😉
Wir badeten außerdem bei Ses Platgetes nahe Es Caló. Dort ist es sehr hübsch und das Wasser erinnert ein wenig an ein Planschbecken, weshalb ich den Ort Familien mit sehr kleinen Kindern empfehlen kann.
Unsere beiden Tage auf Formentera gefielen uns auch deshalb so gut, weil unsere Unterkunft großartig war: mitten in der Natur, mit einem unglaublichen Blick über das Meer und einem perfekten Platz für den Sonnenuntergang.
Ich teile die Adresse dieses Airbnb, möchte aber darauf hinweisen, dass es nicht für jeden geeignet ist: Das Haus El Pilar ist weder an die öffentliche Wasser- noch an die Stromversorgung angeschlossen. Zum Waschen und Kochen wird Regenwasser verwendet, das sparsam eingesetzt werden muss und nicht trinkbar ist; unsere Gastgeber stellten uns einen Kanister Trinkwasser bereit. Der Strom stammt aus Solarenergie und ist ebenfalls begrenzt. Wenn ihr wie wir ursprüngliche Orte mitten in der Natur mögt, ist dies eine charmante Adresse mit sehr herzlichen Gastgebern. Prüft vor einer Buchung das aktuelle Inserat und die heutige Ausstattung.
PS: Unsere Unterkunft auf Ibiza habe ich nicht genannt, weil sie abgesehen von der Aussicht nur durchschnittlich war. Sie lag im Nordwesten, einer sehr schönen Gegend der Insel. Ich würde den Norden dem Süden vorziehen.
Praktische Informationen für einen Ibiza-Urlaub
Anreise: Der Flug von Paris dauert etwa zwei Stunden.
Mietwagen: Zur Zeit unserer Reise fanden wir Angebote ab 50 Euro pro Woche – ja, wirklich pro Woche! Wir entschieden uns für einen Wagen für 100 Euro pro Woche, weil wir etwas mehr Platz für Ticoeurs Bein benötigten. Diese damaligen Preise sind vermutlich nicht mit heutigen Tarifen vergleichbar. Ich nenne ungern einzelne Anbieter, weil sich die Preise ständig ändern. Wir vergleichen Angebote beispielsweise bei DiscoverCars* und wählen das aktuell beste Preis-Leistungs-Verhältnis.
Restaurants auf Ibiza: Von allen Baleareninseln sahen wir auf Ibiza die meisten trendigen und eher teuren Restaurants. Anfangs dachten wir, wir würden keine kleinen, unkomplizierten Lokale nach unserem Geschmack finden, doch es gibt sie – man muss nur suchen ;-). Alle unsere preiswerten Adressen findet ihr in diesem Artikel. Wenn ihr ultramoderne, schicke Restaurants mögt, habt ihr dagegen eine riesige Auswahl. Ich mag hübsche Einrichtungen, hatte aber manchmal Sorge, dass die Qualität nicht zum Preis passen könnte. Teilt eure Lieblingsadressen gerne in den Kommentaren.
Fähre zwischen Ibiza und Formentera: Wir fuhren mit Trasmapi. Unsere Überfahrt dauerte 45 Minuten; heutige Schnellfähren benötigen teilweise etwa 30 Minuten. Manche Fähren nehmen nur Fußgänger mit, andere auch Fahrzeuge. Die Fahrzeugzufahrt nach Formentera wird im Sommer reguliert. Prüft deshalb die aktuellen Zeiträume und beantragt vorab eine eventuell erforderliche Genehmigung. Klärt außerdem mit eurem Mietwagenanbieter, ob ihr das Fahrzeug nach Formentera mitnehmen dürft. Alternativ könnt ihr auf Formentera ein Fahrzeug mieten. Viele Reisende entscheiden sich für einen Tagesausflug ab Ibiza mit einem Katamaran oder Motorboot. Das testen wir beim nächsten Mal!
Während der Überfahrt…
Tauchen auf Ibiza:
Das war unser ursprünglicher Plan. Zu seinem Geburtstag hatten wir Ticoeur einen „Gutschein für einen Tauchkurs“ geschenkt. Wegen seines Unfalls konnten wir die Aktivität jedoch nicht machen. Ibiza bietet eine schöne Unterwasserwelt und sehr klares Wasser und eignet sich daher gut für erste Taucherfahrungen. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben! Empfehlt uns gerne Tauchschulen auf Ibiza.
Eine Woche auf Lanzarote mit KindernUnser Programm und praktische Tipps für eine Familienwoche auf Lanzarote: Vulkane, Strände, César Manrique und Ausflüge mit…
Hier sind die 5 Etappen zwischen Zadar und Split, die wir während unseres Roadtrips durch Kroatien mit der Familie entlang der dalmatinischen Küste gewählt haben. Wir hatten bereits andere Reisen nach Kroatien unternommen, aber diesen Teil der Küste, der doch wahrscheinlich der bekannteste ist, hatten wir noch nicht erkundet!
In Zadar begann unsere Reise durch Dalmatien, entlang der kroatischen Küste bis nach Split. Auf dieser Route in 5 Etappen, von Zadar nach Split, waren unsere beiden Favoriten Trogir und die Insel Hvar. Ja, ich nehme die Spannung schon vorweg :-).
Insgesamt haben wir während unserer Reise nach Kroatien am meisten die gute Mischung aus Besichtigungen schöner Städte mit reichem Kulturerbe und hübschen Badeplätzen an der Küste oder auf den kleinen Inseln geschätzt. Was die Unterkünfte betrifft, hatten wir nichts im Voraus gebucht (außer in Zadar). Im Sommer ist das sportlich! Aber wir haben immer noch etwas in letzter Minute gefunden.
Jahreszeit: von Mitte Juli bis ganz Anfang August 2021
Alter unserer Kinder: 9 Jahre (Titpuce) und 11 Jahre (Ticoeur).
Hier also die 5 Etappen unserer Route durch Kroatien…
1 – Zadar mit der Familie
Zadar war die erste Etappe unserer Route durch Kroatien.
Wir haben diese Stadt besucht, die wir ziemlich angenehm fanden (Mitte Juli). Dort haben wir unsere erste Nacht an Land nach unserer Woche auf See verbracht. Ein Aufenthalt von einem Tag und einer Nacht scheint mir die perfekte Dauer zu sein, um die Altstadt zu besichtigen und bei Sonnenuntergang am Meer entlangzuspazieren und dabei die Adria zu bewundern. Wir mochten das Restaurant Bruschetta. Die Küche hat gewisse Ähnlichkeiten mit der italienischen Küche, was Ticoeur und Titpuce natürlich sehr gefiel!
Wir sind auf die Spitze des Glockenturms der Kathedrale gestiegen, den ihr auf dem Foto oben seht. Die Ausblicke sind ganz schön:
Am Abend, nachdem wir durch die Gassen der Altstadt geschlendert waren, gingen wir wie alle anderen entlang der Uferpromenade. Am Ende der Promenade befinden sich die Meeresorgeln, eine Installation, die dank 35 unter Wasser liegender Röhren im Rhythmus der Wellen „singt“. Wir hatten das Glück, Zadar im Juli zu besuchen, als die Stadt noch ziemlich ruhig war. Dennoch waren bei Sonnenuntergang viele Leute da, um den Meeresorgeln zuzuhören und mit den Lichtern der Installation zu spielen! (Also vermutlich ein Ort, den man im August besser meidet.)
Von Zadar aus haben wir ein Segelboot gemietet, um die Kornati-Inseln und andere kleine Inseln vor Zadar zu entdecken. Nach einer Woche auf dem Segelboot kehrten wir nach Zadar zurück.
Dann machten wir einen Abstecher ins Landesinnere, um die Plitvicer Seen zu besuchen. Ein absolutes Muss! Ein Naturwunder! Wir verbrachten dort eine Nacht und kehrten dann für eine weitere Nacht nach Zadar zurück, bevor wir unseren Roadtrip Richtung Süden entlang der Küste bis nach Split begannen.
Für die Unterkunft hatte ich ein Apartment für 6 Personen gebucht, da ein Freund und sein Sohn zu uns nach Zadar gekommen waren, um die Woche auf dem Segelboot mit uns zu verbringen.
****
Affiliate-Hinweis: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links, gekennzeichnet mit „*“. Wenn ihr über diese Links bucht, erhalten wir ggf. eine Provision. Für euch entstehen keine Mehrkosten.
****
2 – Halt in Šibenik:
Eine schöne Stadt, in der wir zweimal Halt gemacht haben. Eine Nacht auf der Hinfahrt unserer Nord-Süd-Route und eine Nacht auf der Rückfahrt. In der Altstadt gibt es zahlreiche Gassen, Plätze, Treppen und Steigungen. Das ist also die Gelegenheit für einen schönen Spaziergang zu Fuß (das Auto bleibt auf dem Parkplatz). Wir sind rund um die Kathedrale des Heiligen Jakob spaziert und dann hinauf zum Kastel gestiegen (das wir nicht besichtigt haben). Außerdem sind wir entlang der Stadtmauern am Meer gegangen. Die Unterkunft*, die wir in Šibenik in der Altstadt gefunden haben, war unsere liebste Unterkunft unseres Roadtrips an der dalmatinischen Küste.
Zu beachten: Šibenik ist der ideale Ausgangspunkt für alle, die den Nationalpark Krka besuchen möchten. Diesmal hatten wir uns entschieden, den Park Plitvice zu besuchen, daher haben wir diesen zweiten Park nicht mehr angehängt, aber Papa Voyage, der vor einigen Jahren schon dort war, hatte ihn sehr gemocht.
3 – Unser Favorit: Trogir:
Wir finden, dass Trogir die schönste kleine Stadt an der dalmatinischen Küste ist! Der mittelalterliche Teil ist fußgängerfreundlich und hat sehr viel Charme, sowohl tagsüber als auch nachts. Am Abend haben wir uns auf der Terrasse des Restaurants Kristan verwöhnt (ausgezeichnete Pizzen und Calamari!).
Wir haben eine Nacht in Trogir auf der Halbinsel Otok Čiovo verbracht (einfacher zum Parken). Zu Fuß erreicht man die Altstadt, indem man die Brücke überquert. Unser Apartment war okay, nicht mehr, aber sauber und praktisch, 15 Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt. Ich setze euch den Link hier*, aber ich denke, man kann etwas Besseres finden.
Für eine Badepause sind wir Otok Čiovo entlanggefahren (die Halbinsel gegenüber von Trogir) und haben uns am letzten Strand (Kava Beach) gebadet:
***
Die Kaštela-Riviera:
Zwischen Trogir und Split sind wir der „Kaštela-Riviera“ gefolgt und haben zwei sehr nette kleine Stopps eingelegt:
Der erste Stopp in Kaštel Stari, wo wir gebadet und einen Kaffee getrunken haben:
Ein zweiter Stopp in Kaštel Gomilica. Es ist ganz klein, aber hübsch, und angeblich war es einer der Drehorte von Game of Thrones. Nun, ich habe diese Serie nicht geschaut (zu gewalttätig für mich!), daher sagte mir das nichts, aber ich mochte die Pause sehr!
4 – Ein paar Tage in Split mit der Familie:
Wir haben uns mehrere Tage in Split niedergelassen, weil Papa Voyage arbeiten musste. Ich habe also die Altstadt allein mit den Kindern besichtigt. In Split gibt es im Vergleich zu den vorherigen Etappen mehr Sehenswürdigkeiten, da die Stadt größer ist: Sie ist die Hauptstadt Dalmatiens. Kurz gesagt, für uns, die wir länger geblieben sind, passte das sehr gut. Wenn ihr dort vorbeikommt, empfehle ich euch, zwei Nächte zu bleiben. Achtung, im August ist es sehr voll! Bevorzugt lieber Juli oder einen noch ruhigeren Monat.
Zunächst haben wir den römischen Teil von Split besichtigt (UNESCO-Weltkulturerbe). Das Herz des historischen Teils ist der Diokletianpalast, umgeben von befestigten Mauern.
Mit den Kindern sind wir auf den Glockenturm gestiegen, für einen schönen Blick auf die Stadt.
Zum Baden nahm ich Ticoeur und Titpuce morgens mit an den Strand Firule, und ich trank gern einen Kaffee bei Dvor wegen des Ausblicks.
Von unserer ganzen Reise durch Kroatien war es in Split am heißesten. Ja, es liegt weiter südlich, aber es gab auch eine Hitzewelle mit etwa 30 Grad. Ich weiß, es könnte schlimmer sein, aber für die „Engländer“, die wir inzwischen geworden sind, ist das schon viel. Daher haben wir es sehr genossen, die Keller des Diokletianpalastes zu besichtigen, wegen ihrer Kühle. Es gibt auch einen Teil der unterirdischen Räume mit kostenlosem Zugang, mit Ständen für Kunsthandwerk und Kunst. Wir haben dort Aquarelle als Souvenir gekauft.
Am späten Nachmittag war es schön, hinauf in das Viertel Marjan zu gehen, durch den Park Vidilica, den man im Hintergrund auf diesem Foto sieht:
Im Park haben wir uns bei Sonnenuntergang auf eine Terrasse gesetzt und den Blick auf die Altstadt bewundert:
Unsere guten Adressen in Split? Das Eis bei Ela’s. Und auch das Fischrestaurant Duje, das uns unsere Gastgeber empfohlen hatten. Es ist ein Restaurant, das von Einheimischen besucht wird und außerhalb der Altstadt liegt – kein toller Rahmen, aber eine tolle Küche!
Der Blick beim Verlassen von Split mit der Fähre:
5 – Wunderschöne Insel Hvar!
Von Split aus haben wir eine Fähre zur Insel Hvar gebucht (zum Hafen von Stari Grad). Wir haben Tickets für uns vier + das Auto genommen. Viele Touristen verbringen nur einen Tag auf Hvar. In diesem Fall sind Fußgängertickets oder organisierte Touren besser geeignet, aber wir empfehlen wirklich, mehrere Tage auf Hvar zu bleiben (zum Beispiel 3 Nächte). Die Insel hat nämlich viel mehr zu bieten als ihre kleine Hauptstadt, in der alle Tagesbesucher ankommen! Hvar besitzt sehr viele kleine Buchten. Das ist perfekt für herrliche Badepausen abseits der Menschenmassen. Für uns ganz klar ein Favorit! Aufgrund der Größe der Insel und um all die Buchten erreichen zu können, braucht man ein Auto, daher unsere Wahl.
Die kleine Stadt Hvar auf Hvar am Morgen, bevor die Ausflugsboote ankommen…
Die Art kleiner paradiesischer und ruhiger Buchten, die ihr auf der Insel Hvar findet:
Es gibt auch sehr niedliche Dörfer:
Kleinstadt Jelsa:
Na gut, ich gebe euch ein paar Namen von Buchten als Beispiel, aber schaut einfach auf die Karte, sie sind alle hübsch! Zukova Bay, Dubovica Beach (mit einer netten kleinen Bar am Strand), Piscena Beach, Brizenica Bay. Achtung vor Seeigeln! Denkt daran, Badeschuhe mitzunehmen!
Was gute Adressen betrifft, hatten wir auf Hvar einen Favoriten: das Restaurant Konoba Santa Marija (in Dol), wo wir mehrmals zu Abend gegessen haben. Es ist ein Bauernhof im Landesinneren (man braucht ein Auto). Der Rahmen war super angenehm und wir haben sehr gut gegessen. Was die Unterkunft betrifft, waren wir im Nordosten, auf der Seite von Stari Grad, einer angenehmen Stadt, die weniger touristisch ist als Hvar.
***
Für die Rückfahrt sind wir auf derselben Route von Split nach Zadar zurückgefahren, etwas schneller, und haben erneut eine Nacht in Šibenik verbracht.
***
Roadtrip in Kroatien: praktische Informationen
Transport: Wir hatten unser eigenes Fahrzeug, da wir Kroatien über Deutschland und Österreich erreicht hatten. Bei einem so langen Aufenthalt war das eindeutig die günstigste Option. Und um von Split nach Hvar zu fahren, nahmen wir die Fähre (2 Stunden Überfahrt), die wir am Vortag gebucht hatten.
Saison: Da wir zwischen Juli und August gereist sind, haben wir den Unterschied bei den Besucherzahlen zwischen den beiden Monaten ganz deutlich gesehen! Plötzlich, Anfang August, gab es sehr viele Touristen! Vor allem in Split! Wir empfehlen euch daher, im Juli zu reisen. Was das Wetter betrifft, hatten wir ideale Bedingungen, um die 30 Grad, aber nicht mehr. Keine Hitzewelle. Natürlich ist das ein bisschen Zufall. Wir hatten Glück.
Reiseführer: Wir hatten den französischen Guide Evasion Kroatien.
***
Nach diesen 5 Etappen zwischen Zadar und Split könnt ihr, falls ihr weiter in den Süden möchtet, in Richtung Dubrovnik weiter. Und wenn ihr Richtung Norden weiterreisen möchtet, empfehle ich euch, Istrien mit der Familie zu besuchen.
***
Und ihr? Habt ihr Lust auf einen Roadtrip durch Kroatien?
Hier ist der Bericht über unsere Woche mit dem Segelboot in den Kornaten und auf anderen Inseln vor Zadar, in Dalmatien, in der nördlichen Hälfte Kroatiens. Wenn ihr Titcoeur und Titpuce fragt, was ihre schönste Urlaubserinnerung war, werden sie ohne zu zögern unsere Segelkreuzfahrt nennen! Weil sie diese Leidenschaft von „Papa Voyage“ geerbt haben, weil sie in unserer Ecke Englands viel segeln, weil wir unglaubliche Segelbedingungen und Traumwetter hatten (28 Grad in der Luft und im Wasser) und auch, weil einer meiner Freunde aus dem Gymnasium und sein Sohn (im Alter von Titpuce) aus Paris gekommen sind, um dieses Meeresabenteuer mit uns zu erleben! Kurz gesagt: Es war perfekt! Wind, Sonne und Freunde! Wenn euch das Projekt eine Woche mit dem Segelboot als Familie reizt, ihr euch aber noch nicht traut, den Schritt zu wagen, hoffe ich, dass dieser Artikel euch weiterhilft und euch diese schöne Art zu reisen näherbringt… mit Wind und Wellen… Hier also in Form von Fragen und Antworten einige Informationen zu unserem Abenteuer!
Warum haben wir Kroatien für unsere Segelreise gewählt?
Kroatien ist die Komfortzone von „Papa Voyage“. Es ist das Land, in dem er in der Vergangenheit am meisten gesegelt ist, mit seinen Freunden und seinen Eltern. Unsere ersten gemeinsamen Ferien waren übrigens eine Woche mit dem Segelboot in Kroatien rund um Krk. Für mich war es damals gleich die dreifache Feuerprobe: die ersten Ferien mit „Papa Voyage“, das erste Mal auf einem Segelboot und die ersten Ferien mit meiner Schwiegerfamilie! Ja, „Papa Voyage“ hat es ziemlich stark gemacht, ganz nach dem Motto: „Entweder es klappt oder es kracht!“… Kein Suspense: Ich habe überlebt :-). Außerdem ist die Adriaküste im Allgemeinen einfacher als andere Regionen des Mittelmeers (wie zum Beispiel die Kykladen, wo der Meltemi die Navigation sehr kompliziert machen kann). Ebenfalls an der Adriaküste haben wir vor drei Jahren mit den Kindern eine Woche mit dem Segelboot rund um Korfu getestet (wir empfehlen es genauso sehr wie Kroatien!).
Welche Segelroute ab Zadar? Auf Entdeckung der Kornaten und anderer Inseln…
Die Route lässt sich nicht wirklich im Voraus planen. Wir wussten, dass wir die berühmten Kornaten sehen wollten (ein Archipel mit 150 kleinen Inseln!), wegen ihrer mondähnlichen Landschaften, aber wir wussten nicht im Voraus, wohin wir fahren würden, denn mit dem Segelboot muss man sich anpassen! Die Route hängt vor allem von der Windrichtung und der Windstärke ab. Am ersten Morgen haben wir anhand der Windrichtung eine Segelrichtung gewählt. Wir sind im Uhrzeigersinn gefahren, zuerst mit Kurs nach Süden, dann hinauf über die Kornaten und am Ende zurück nach Zadar. Natürlich kann der Wind komplett drehen, aber man musste zumindest eine Richtung wählen. Dann wählten wir die Etappen je nach Windstärke. Wir hatten großes Glück: Die Bora blies die ganze Woche um Beaufort 5, mit Spitzen von Beaufort 6 zu Beginn der Woche. Bei Beaufort 6 fühle ich mich nicht mehr ganz so wohl, aber der Rest der Crew war begeistert! So konnten wir schöne Überfahrten machen! So sah unsere Route aus: Tag 1: Check-in in der Marina von Sukošan (einige Kilometer südlich von Zadar). Nacht in der Marina. Tag 2: Fahrt zur Insel Murter im Süden. Nacht in der Marina von Murter.
Tag 3: Fahrt nach Žut. Nacht am Liegeplatz an einer Boje (das ist einfacher und beruhigender als zu ankern).
Tag 4: Segeln in den Kornaten (daran denken, das Ticket für den Nationalpark am Vortag zu kaufen! Wir wurden kontrolliert). Nacht an einer Boje im Nationalpark.
Tag 5: Segeln in den Kornaten; dann erreichen wir einen weiteren Nationalpark, den von Telašćica auf der Insel Dugi Otok. Auch hier muss man die Eintrittskarten für den Nationalpark am Vortag kaufen. Wir gehen an Land, um zum Binnensee und zu den herrlichen Aussichtspunkten auf die Inseln zu wandern. Nacht an einer Boje des Nationalparks.
Tag 6: Wir fahren entlang der Klippen auf der Westseite von Dugi Otok, umrunden dann den Norden der Insel und erreichen den Hafen des Dorfes Zverinak. Tolle lokale und ungezwungene Atmosphäre in diesem kleinen kroatischen Dorf. Nacht im Hafen.
Tag 7: Fahrt nach Süden, um Zadar und die Marina von Sukošan zu erreichen. Check-out am späten Nachmittag. Zu beachten: Wir haben die App Navily benutzt, die dabei hilft, einen geeigneten Stoppplatz zu wählen, denn für die dort verzeichneten Buchten sieht man die Art des Meeresbodens, die Ausstattung mit Bojen (oder nicht), den Windschutz usw. Im Grunde schauen wir, sobald wir eine Insel für einen Halt ausgewählt haben, bei Navily nach, um mehr Informationen zu bekommen… Natürlich beurteilen wir die Lage bei der Ankunft auch visuell…
Organisation eines typischen Tages auf dem Segelboot:
Nach dem Aufwachen genießen wir den ersten Sprung ins Wasser. Dann schauen wir beim Frühstück den Seewetterbericht an (lokale Hafenmeisterei + die App Windy auf dem Handy). Wir entscheiden uns für einen Ort, den wir zum Mittagessen erreichen möchten. Unterwegs machen alle auf dem Boot mit, abwechselnd und je nach Lust und Laune. Manchmal setzte sich Titpuce einfach hin und las während der Fahrt.
Ticoeur war oft am Steuer:
Mittags machen wir eine lange Pause zum Essen, Schwimmen, Schnorcheln, Angeln (wenn es erlaubt ist), um das Paddleboard herauszuholen usw.
Die Wahrscheinlichkeit, Delfine zu sehen, war hoch, aber wir haben keine gesehen! Dafür hatten wir eine unglaubliche Begegnung mit einer großen Meeresschildkröte, die nur wenige Meter von unserem Segelboot entfernt zum Atmen auftauchte! Das war magisch! Ich verspreche euch nicht, Schildkröten zu sehen! Das war großes Glück! Aber wirklich, Delfine solltet ihr wahrscheinlich sehen. Bei den Bojen der Nationalparks kommen manchmal Fischer oder Obst- und Gemüsehändler vorbei. Unsere Strategie war, genug Vorräte dabeizuhaben, um zu 100 % autonom auf dem Boot zu sein, aber frische Produkte zu kaufen, wenn sich die Gelegenheit bot. Oft gibt es im Hafen einen kleinen Dorfladen. Was Restaurants betrifft, haben wir nur an einem Abend (dem sechsten!) eine große Platte mit Fisch und Meeresfrüchten im Restaurant am Hafen bestellt. Wir haben sie auf unserem Segelboot gegessen. Und beim Angeln? Einmal mittags konnten wir nach einem guten Fang eine Mahlzeit zubereiten. An den anderen Tagen waren wir entweder in einer Angelverbotszone (in den Nationalparks) oder es klappte nicht. Aber immerhin hatten die Kinder den Stolz, eine Mahlzeit gefangen zu haben!
Wie läuft das Mieten eines Segelboots ab? Braucht man einen Schein?
Ich beginne mit dem einfachsten Fall: Ihr könnt ein Segelboot mit Skipper mieten. Das ist natürlich teurer (siehe Budget-Rubrik), aber so könnt ihr auch ohne Erfahrung Ferien auf einem Segelboot machen. Der Skipper kann euch einbeziehen und euch einige Grundlagen der Navigation beibringen. Eine Möglichkeit, Ferien zu machen und dabei etwas zu lernen! „Papa Voyage“ ist unser Skipper. Als Teenager hat er eine Segelausbildung auf der Insel Elba gemacht. Das ist die deutsche Version der Segelschule Glénans. Er hat ein Segeldiplom, das von den Vermietern anerkannt wird. Außerdem hat er den Bootsführerschein, der Pflicht ist, wenn ein Motor an Bord ist (und auf großen Charter-Segelbooten gibt es immer einen Motor). Wenn ihr den Bootsführerschein gemacht habt, wisst ihr, dass es sich um theoretische und praktische Kurse handelt. Die Praxis findet nur auf einem Motorboot statt. Wenn ihr also nur den Bootsführerschein und keinerlei Segelerfahrung habt, könnt (und wollt) ihr kein Segelboot mieten. Sich um die Segel zu kümmern, improvisiert man nicht. In Frankreich gibt es meines Wissens keinen offiziellen Segelschein. In diesem Fall wird der Segelbootvermieter euch nach einer Liste eurer Segelerfahrungen fragen (Logbuch). Vielleicht seid ihr auch schon Jolle gesegelt, aber ein großes Kielboot ist etwas anderes. Außerdem ist der Funkschein ebenfalls Pflicht. Damit weiß man, wie man das Bordfunkgerät benutzt, um zum Beispiel Hilfe anzufordern. Zusammengefasst: Skipper zu sein improvisiert man nicht. Aber das hindert euch nicht daran, Familienferien auf einem Segelboot zu machen, wenn ihr diesen Service zusätzlich beim Vermieter bucht.
Unsere Segelwoche in Kroatien: welches Boot und welches Budget?
Dieses Mal haben wir eine Dufour 382 gemietet (etwa 11 Meter lang). Ein schönes Boot, das wir empfehlen! Es ließ sich sehr angenehm segeln. Was den Wohnbereich betrifft, ist es perfekt für 6 Personen. Es gibt 3 Kabinen und zwei kleine Badezimmer. Wir haben uns die Miete also mit unseren Freunden geteilt. Wenn ihr nur zu viert an Bord seid, könnt ihr ein kleineres Boot nehmen und es ist entsprechend günstiger. Budget für eine Woche auf der Dufour 382: 2200 € (für uns 6). Wir haben immer Segelboote dieser Größe zu ähnlichen Preisen gemietet, ob in Kroatien oder Griechenland. In Frankreich und Italien haben wir etwas mehr bezahlt, aber nicht viel mehr. Um das Budget deutlich zu senken, könnt ihr außerhalb der Saison oder zum Beispiel in den Herbstferien mieten. Achtung: Wenn ihr lieber einen Katamaran statt eines Kielsegelsboots wollt, kostet das ungefähr das Doppelte! Ein Katamaran ist im Wohnbereich sehr bequem, aber „Papa Voyage“ und die Kinder mögen es lieber, wenn ein Boot krängt (sonst macht es keinen Spaß!). Außerdem haben Katamarane Schwierigkeiten, gegen den Wind zu kreuzen, weshalb sie nicht immer die Segel setzen. Sie nutzen häufiger den Motor, was den Charme nimmt (und sehr teuer beim Sprit ist!). Sich lautlos nur mit den Segeln fortzubewegen, das ist die Magie…! Wenn ihr noch ein Skipper-Budget hinzufügen müsst, sind das 100 bis 150 € pro Tag extra. Schließlich müsst ihr je nach Wahl für die Nacht ein Liegeplatz-Budget einplanen. Vor Anker ist es kostenlos, an einer Boje kostenlos oder ein paar Euro. In einem kleinen Hafen haben wir etwa 30 € pro Nacht bezahlt, aber in einer großen Marina (wie zum Beispiel in Murter) sind es 70 €. Wir versuchen immer, Marinas zu vermeiden, um keine Nachbarn zu haben, und bevorzugen wildere und intimere Rahmen, aber manchmal hat man keine Wahl, insbesondere an dem Abend, an dem wir nach Murter gefahren sind: aus Sicherheitsgründen, weil der Wind in dieser Nacht zu stark war. Zu beachten: In der Start- und Zielmarina zahlt ihr den Liegeplatz nicht, denn er ist im Mietpreis enthalten. Egal welches Boot: Ich rate euch zu prüfen, ob es mit einem Bugstrahlruder ausgestattet ist. Das erleichtert die Manöver im Hafen enorm.
Die zwei kleinen Details, die uns an der Dufour 382 weniger gefallen haben (aber wirklich nur Details): Erstens war die Fock selbstwendend. Das bedeutet weniger Arbeit. Dabei kümmern sich die Kinder gern um die Fock. Zweitens sind die Plattform und die Leiter zum Hinuntersteigen ins Wasser wirklich klein und schmal. Nicht schlimm, aber auf den Bavarias oder Oceanis hatten wir immer schöne große Plattformen und bequemere Leitern. Um ein Boot zu finden, nutze ich Plattformen, die wie ein „Airbnb“ für Boote sind: Click & Boat, Sam Boat oder Dream Yacht Charter. Ich schaue auch bei Google Maps, indem ich „Segelbootvermieter“ eingebe. In jedem Fall überprüfe ich die Bewertungen und lese alle Kommentare. Dann tausche ich mich per E-Mail mit dem Vermieter aus und oft auch telefonisch, um zu prüfen, ob ich ein gutes Gefühl habe. Schließlich stelle ich Fragen wie: „Wurden die Segel kürzlich gewechselt?“. Hier ist der Link zum Vermieter, den wir gewählt haben: Asta-Yachting. Sie waren seriös, professionell und die Boote sind gut gepflegt. Sie können euch Skipper anbieten. Ich hoffe, ich habe euch Lust gemacht, Ferien auf dem Segelboot auszuprobieren! Meldet euch gern, wenn ihr Fragen habt! Für die Fortsetzung unserer kroatischen Abenteuer geht es an Land weiter! Lest unsere 5 Etappen von Zadar nach Split und den Bericht über unsere Woche in Istrien.
Mit großer Begeisterung entdeckten wir während einer einwöchigen Familienreise Kefalonia und seine kleine Schwester Ithaka. Die beiden schönen Inseln gehören zu den Ionischen Inseln westlich des griechischen Festlands. Kefalonia ist die größte der Ionischen Inseln und bietet abwechslungsreiche Landschaften mit Stränden und Bergen.
Von Ithaka hatte ich natürlich schon in einem ausgezeichneten Reiseführer gehört, den ihr alle kennt: der Odyssee! Ja, es ist die Insel des Odysseus – und Ithaka existiert tatsächlich! Der Name Kefalonia sagte mir dagegen nichts. Die Inseln liegen sehr nah beieinander. Man landet auf Kefalonia, der größeren der beiden, und verbringt normalerweise einen Tag – oder zwei, wenn man Zeit hat – auf dem kleinen Ithaka, das nach einer kurzen Fährfahrt erreicht wird.
Alter der Kinder: 9 und 11 Jahre
Reisezeit: eine Woche Ende Oktober. Wir hatten herrliches Wetter, und das Meer war noch angenehm zum Baden.
**** Affiliate-Hinweis: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links, gekennzeichnet mit „*“. Wenn ihr über diese Links bucht, erhalten wir ggf. eine Provision. Für euch entstehen keine Mehrkosten. ****
Wir wählten zwei Ausgangspunkte und damit zwei Unterkünfte: die erste in der Inselmitte, im Hinterland von Agia Efimia, die zweite an der Südküste nahe Vlachata. Beide Lagen waren meiner Meinung nach ideal, um Kefalonia zu erkunden. Dafür hatten wir über DiscoverCars* einen Mietwagen gebucht.
Ende August sind wir aufgebrochen, um das Aostatal in den italienischen Alpen zu entdecken. Ich liebe es, Italien zu erkunden, das Land meiner Wurzeln. Vom Aostatal kannte ich bisher nur die verschneite Version, denn wir waren auf der Seite von La Thuile an der Grenze zu Frankreich Ski gefahren, während unserer Skiwoche in La Rosière. Dieses Mal haben wir das Aostatal im Sommer entdeckt – die perfekte Gelegenheit für wunderschöne Familienwanderungen! Auch wenn diese Region ganz in der Nähe der französischen Alpen liegt, hat sie uns wirklich das Gefühl gegeben, woanders zu sein. Die Berglandschaften sind anders; genauso wie der Stil der Dörfer und natürlich die Gastronomie! Außerdem konnten wir entlang des ganzen Tals zahlreiche kleine, auf Felsen thronende Burgen entdecken, valdostanische Bauwerke aus dem Mittelalter, und in Aosta, der Hauptstadt der Region, sind wir durch römische Überreste sogar in die Antike gereist (die also nicht nur Schinken zu bieten hat!). Unser Ziel für diese Ferien war es, mit den Kindern zu wandern (Ticoeur fast 11 Jahre alt und Titpuce 8,5 Jahre alt). Ich möchte dazu sagen, dass sie ans Wandern gewöhnt sind und gerne laufen, wenn es nicht zu einfach ist :-). Wir haben Wanderungen ganz unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade gemacht, und hier kommen alle Details dazu.
Im Juli sind wir in eine englische Grafschaft gefahren, die ein paar Stunden westlich von uns liegt: Cornwall. Eigentlich ist es sogar der äußerste Südwesten Englands. Ein bisschen wie die Bretagne in der englischen Version. Es stimmt, dass es einige Gemeinsamkeiten gibt. Man findet dort eine wunderschöne wilde Küste, Buchten mit türkis- und smaragdgrünem Wasser, ein Gefühl vom Ende der Welt, großen Stolz der Einheimischen, hübsche Steinhäuser, sehr guten Fisch… Aber es ist anders als die Bretagne: die Vegetation, das Relief, die Atmosphäre, der Baustil, die Sprache natürlich! Nehme ich euch mit auf eine Woche in Cornwall?
Kynance Cove
Cornwall ist eine Region, die für ihre Schönheit bekannt ist und von Engländern ebenso geschätzt wird wie von ausländischen Touristen. Um nicht zu viele Menschen um uns herum zu haben, sind wir im Juli gefahren, ganz zu Beginn unserer Schulferien. Bevor ich euch von den wunderbaren Ecken erzähle, die wir entdeckt haben, möchte ich sagen, dass wir absolut nichts vorbereitet hatten. Weder eine Route noch eine Liste mit Orten, die wir sehen wollten (abgesehen von ein oder zwei), noch eine Idee, wo wir schlafen würden! Mit dem Campervan ist genau das der Vorteil: Wir wussten, dass wir improvisieren konnten! Oft haben wir ganz zufällig angehalten… Wir hatten nur vage beschlossen, mit Newquay zu beginnen und gegen den Uhrzeigersinn zu fahren. Am Ende haben wir ziemliche Zickzackkurse gemacht, weil wir mehrere Nächte am selben Spot geblieben sind. In der Mitte unserer Woche haben wir für ein bisschen Komfort im Hotel geschlafen (siehe gute Adressen weiter unten).
Unsere Route für eine Woche in Cornwall:
Die Orte mit einem kleinen Herzchen sind jene, die uns am besten gefallen haben. Hier ist unsere improvisierte Route, falls sie euch inspirieren soll! Aber zögert nicht, euch in Cornwall einfach treiben zu lassen, denn es ist wirklich überall schön! Unsere Route:
Hier ist der Bericht über unseren Aufenthalt in Neapel mit der Familie während der Februarferien. Das war unsere letzte Reise bisher. Wir ahnten damals noch nicht, dass die nächsten ausfallen würden. Dabei war es genau während unseres Aufenthalts in Neapel, dass Norditalien in die Schlagzeilen geriet, weil sich das Virus in Venedig und Mailand gefährlich auszubreiten begann. In dem Moment, ohne uns den weiteren Verlauf der Ereignisse vorstellen zu können, sagten wir uns, dass wir wirklich großes Glück hatten, Neapel gewählt zu haben, obwohl wir lange mit Mailand gezögert hatten. Unsere Lust auf Sonne und Pizza hatte uns vorübergehend gerettet :-). Nach unserer Rückkehr aus den Ferien fragte uns die Schule der Kinder, aus welcher Region Italiens wir zurückkamen, denn wenn wir im Norden gewesen wären, hätten wir uns in Quarantäne begeben müssen. Da atmete ich erleichtert auf, ohne zu begreifen, dass am Ende die ganze Welt in Quarantäne sein würde! Kurzum, nach dieser langen Einleitung folgt hier mein Artikel über unseren Aufenthalt in Neapel mit der Familie. Das war vor zwei Monaten. Ich hoffe, dass euch dieser virtuelle Besuch genauso guttun wird wie mir und dass ihr diesen Artikel vielleicht fürs nächste Jahr aufbewahrt… Bis dahin empfehle ich euch wärmstens die vier Bücher der Saga Meine geniale Freundin (L’Amica Geniale) von Elena Ferrante. Diese Geschichte lässt euch in das Leben der Arbeiterviertel Neapels in den 50er-Jahren eintauchen. Ich habe sie auf Italienisch gelesen, was dem Text noch mehr Magie verleiht, denn der Wechsel zwischen neapolitanischem Dialekt und Italienisch ist wunderbar! Für mich ist es eine persönliche Reise in das Sizilien meiner Kindheit und in die Geschichten, die mir mein Vater erzählt… Allerdings haben auch diejenigen, die es auf Französisch gelesen haben, es sehr gemocht, daher denke ich, dass es in jedem Fall eine berührende, realistische und farbenfrohe Lektüre ist (nur der letzte Band hat mich enttäuscht). Wenn man Neapel besucht, kommt man zwangsläufig an einigen Orten vorbei, die im Buch beschrieben werden. Ein Grund mehr, neapolitanische Ferien zu planen!
Der Blick auf das historische Zentrum von Neapel und auf Capri in der Ferne
